1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Merkel: nie będziemy odpowiadać za długi innych

Bartosz Dudek27 czerwca 2012

W kryzysie euro Angela Merkel chce zachować dotychczasowy kurs. Niemcy nie będą odpowiadać za długi innych - oświadczyła w środę (27.06.12) na forum Bundestagu przed szczytem UE w Brukseli.

https://p.dw.com/p/15MOr
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) spricht am Mittwoch (27.06.2012) im Bundestag in Berlin. Die Regierungschefin gab eine Regierungserklärung zum Europäischen Rat ab. Foto: Wolfgang Kumm dpa/lbn
Angela Merkel broni na forum Bundestagu swojej pozycjiZdjęcie: picture alliance/dpa

Merkel dodała jednocześnie, że nie widzi możliwości szybkiego pokonania kryzysu. Niemiecka opozycja powątpiewa, czy Merkel obrała właściwą strategię.

Pokonanie kryzysu wymaga długiego procesu i wielu etapów. Nie ma "czarodziejskiego zaklęcia ani jednego wyzwalającego uderzenia" - powiedziała. O wiele bardziej chodzi o usunięcie fundamentalnych błędów, które popełniono przy zawiązywaniu unii walutowej. Dlatego centralnym punktem jest teraz przełamanie "zaklętej spirali", aby uporać się z wysokim zadłużeniem w UE. Bez wątpienia wszystkie państwa członkowskie - w tym Niemcy - muszą odrobić swoje "zadania domowe", nałożone przez wspólnotę.

"Konsolidacja i wzrost nawzajem się uzupełniają"

Obok ścisłego kursu oszczędzania szefowa niemieckiego rządu opowiedziała się też za impulsami wzrostu. - Konsolidacja i wzrost wzajemnie się uzupełniają. Jedno jest nie do pomyślenia bez drugiego - powiedziała. Zaznaczyła, że takie właśnie stanowisko będzie prezentować na rozpoczynającym się w czwartek (27.06.12) szczycie UE w Brukseli.

Po raz kolejny Merkel zdecydowanie odrzuciła postulat, by państwa UE wspólnie odpowiadały za swoje długi. Wyraziła niepokój, że ten właśnie temat zdominuje szczyt a za mało miejsca poświęci się mechanizmom kontrolnym i sankcjom dla niezdyscyplinowanych. Wspólna odpowiedzialność jest możliwa tylko wtedy, jeśli zaistnieje wspólna kontrola - dodała.

"Spustoszona Europa"

Szef największego klubu opozycyjnego Frank-Walter Steinmeier (SPD) zarzucił niemieckiemu rządowi porażkę w zmaganiach z kryzysem euro. - Jak nigdy dotąd jesteśmy tak daleko od Europy stabilności, solidarności i zaufania" - powiedział. Kryzys spustoszył Europę. I rząd Niemiec poprzez niewłaściwą diagnozę ponosi za to współodpowiedzialność - dodał. Polityk partii Zielonych Priska Hinz pochwaliła z kolei niemiecki rząd za zwrot w swojej polityce. - Samo oszczędzanie nie pomoże - stwierdziła.

Berlin/ Der Vorsitzende der SPD-Fraktion im Bundestag, Frank-Walter Steinmeier, spricht am Donnerstag (14.06.12) im Bundestag in Berlin. Zuvor gab die Bundeskanzlerin eine Regierungserklaerung zum anstehenden G20-Gipfel in Mexiko ab. Ferner befasst sich der Bundestag mit dem Nachtragshaushalt 2012. (zu dapd-Text) Foto: Michael Gottschalk/dapd
Frank-Walter SteinmeierZdjęcie: dapd

tagesschau.de / Bartosz Dudek

red. odp. Małgorzata Matzke