1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Tragedia na Morzu Śródziemnym. Afrykańskie media obojętne

Lina Hoffmann / Iwona D. Metzner27 kwietnia 2015

Afrykańscy politycy i gros mediów przeważnie zbywają milczeniem dramat uchodźców na Morzu Śródziemnym. Afryka ma specyficzne podejście do cierpienia ludzi szukających lepszego jutra.

https://p.dw.com/p/1FFiH
Nigeria Zeitungskiosk
Zdjęcie: Pius Utomi Ekpei/AFP/Getty Images

Afrykańskie media zadziwiająco powściągliwie reagują na wieści o dziesiątkach tysięcy uchodźców, którzy biorą na siebie ryzyko przeprawy przez Morze Śródziemne do Europy. Południowoafrykańska gazeta dla intelektualistów „Daily Maverick” podkreśla jako jedna z nielicznych, że „tragedia uciekinierów jest nie tylko problemem Europy”.

Wydział Informacji Unii Afrykańskiej (UA) ma w tych dniach dużo pracy, ale ani słowem nie wspomina o łodziach pełnych Afrykanów, którzy ryzykują życiem, by opuścić swój kontynent, ani też o setkach zwłok dryfujących po morzu.

Dobrze, że Unia Afrykańska przynajmniej stara się wraz z UE przekonać imigrantów na szlakach przemytniczych, jakiego podejmują się ryzyka: „UA próbuje przekonać potencjalnych imigrantów w obozach dla uchodźców, że również w Europie nie czeka ich raj na ziemi. To dobry początek, ale to stanowczo za mało”.

Illegale Einwanderer Fotos von Angehörigen der Opfer von Bootsunglücken Flash-Galerie
Nielegalni imigranci. Zdjęcia rodzin rozbitkówZdjęcie: picture-alliance/dpa

Dramat uchodźców jest też problemem afrykańskim

„The Star” z Johannesburga, „Pretoria News” czy też „New Vision” z ugandyjskiej Kampali sugerują w artykułach jakby obcą winę za to, czego doświadczają uchodźcy: Oto kilka nagłówków: „UE wezwana do działania w związku z tonącymi imigrantami” albo „UE uchwaliła zwiększenie środków na ratownictwo” albo „Żadnych wymówek, ostrzega UE”.

Z niereprezentatywnej analizy wynika, że w RPA pisano prawie dziesięciokrotnie więcej na temat ataków na cudzoziemców, którzy szukają tam pracy, niż na temat śmiertelnej pułapki, jaką Morze Śródziemne stało się dla tysięcy uchodźców.

Napady na cudzoziemców w RPA wywołują na całym kontynencie wzburzenie, podczas gdy zatonięcie tysięcy ludzi w morzu raczej nie jest przedmiotem zainteresowania. Może z wyjątkiem gazety z Kapsztadu „Cape Times”, która obszernie pisze na temat band przemytniczych i przytacza cyniczną wypowiedź przemytnika ludzi; Etiopczyka o pseudonimie „Generał”: „Zarzucacie mi, że zbyt wielu ludzi biorę na pokład, ale to są przecież ludzie, którym było bardzo śpieszno opuścić ten kontynent”. Inny przemytnik ludzi, Etiopczyk o pseudonimie „Ghermaya”, chełpi się w rozmowie z gazetą „Cape Times”, że w tym roku jego interes „dobrze się kręci”: „Wysłałem już 7-8 tysięcy ludzi”.

Podobno siatka przemytnika Ghermanya zarobiła na tych „przeprawach” w ciągu dwóch lat sto milionów euro.

„Przyszli na świat, by umrzeć”

Gipfel Afrikanische Union AU in Addis Abeba 2015
Afrykańscy szefowie państw na szczycie UA w Addis Abebie w styczniu 2015 rokuZdjęcie: picture alliance/dpa/Gcis/Siyasanga Mbambani

„Sud Quotidien” z Senegalu analizuje motywy młodych ludzi, szukających szczęścia w Europie: „Ich hasła brzmią ‘dżihad’, ‘Barcelona albo śmierć’ – to mówi za siebie. Najważniejsze dla nich, wynieść się stąd. Obojętnie, co się stanie. Otwarte morze jest dla tych ludzi synonimem poszukiwania lepszego jutra. Śmierć pachnie rajem. Żonglują pojęciem dżihadu, żeby opisać to, co jest niewypowiadalne: biorą na siebie ryzyko, by zabezpieczyć byt swoich rodzin, które opuszczają. Trudno powiedzieć, czym się kierują. Ci uchodźcy dopatrują się w swym zwątpieniu wielkiego szczęścia. Bo znajdują się między młotem a kowadłem: między nędzą a wojną. Smak niebezpieczeństwa jest ich ostatnią nadzieją. Przyszli na świat, by umrzeć”.

Komu potrzebna Unia Afrykańska?

Robert Mugabe in Südafrika
Robert Mugabe, obecny przewodniczący UAZdjęcie: picture-alliance/dpa//Government Communication and Information System (GCIS)

Emigrancka gazeta z Zimbabwe „The Zimbabwean” krytykuje zarówno Unię Europejską jak i Unię Afrykańską. W jej mniemaniu obie zawiodły: „UE waha się przed ratowaniem naszych dzieci wydanych na pastwę handlarzy ludźmi. UE nie dogada się w sprawie otwarcia granic. A godny ubolewania stan rządów afrykańskich z ikoną w postaci Roberta Mugabe na czele, będzie dalej wpływać na decyzje uchodźców szukania szczęścia w Europie. Pomoc rozwojowa dla Afryki została w przeważającej mierze zmarnowana. Niektóre z tych miliardów miały być wydatkowane bezpośrednio na strefy ochronne ONZ, na przykład w Afryce Północnej, gdzie miano przechwytywać potencjalnych uchodźców, zapewnić im tam miejsce i wyszkolić, a jednocześnie rozpatrywać ich wnioski azylowe do Europy”. Z kolei „Observer” z Ugandy krytykuje brak jasnego wspólnego stanowiska Afryki: „Spójrzmy na to realistycznie: Czy przywódcy afrykańscy są w stanie kierować losami tego kontynentu, aby świat wreszcie przestał się z nas śmiać? Niestety ich dotychczasowa reakcja daje niewiele powodów do optymizmu. Unia Afrykańska nie przewodzi jak powinna i żaden przywódca narodowy za wyjątkiem Roberta Mugabe nie zabiera głosu w tej sprawie. Gdzie i kiedy UA zaprosi na szczyt w sprawie uchodźców? Jak wygląda ‘masterplan' Unii Afrykańskiej na temat imigracji? Gdzie wspólne zobowiązanie przywódców afrykańskich do położenia kresu cierpieniom ich narodów?”

Ta tematyka porusza również „La Nouvelle Tribune” z Beninu w Afryce Zachodniej: „Tak zwana Unia Afrykańska powinna symbolizować jedność Afrykańczyków i ich pełną nadziei przyszłość. Ale ona zbywa ten temat milczeniem. W niektórych kwestiach okazuje całkowitą obojętność. UA przypomina wiele innych organizacji działających na tym kontynencie, pełnym biurokratów. Tymczasem dziesiątki tysięcy Afrykańczyków uciekają przed konfliktami zbrojnymi i nędzą, spowodowaną przez ich własne rządy, by umrzeć na morzu.

Lina Hoffmann / Iwona D. Metzner