1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Niemiecka prasa: G20 szczytem sporów, niezgody i braku rozwiązań

Iwona-Danuta Metzner20 czerwca 2012

Uwagę komentatorów środowego wydania gazet zaprzątają dwa tematy: wyniki szczytu G20 i orzeczenie Niemieckiego Trybunału Konstytucyjnego ws. traktowania rządu przez parlament.

https://p.dw.com/p/15I3g
U.S. President Barack Obama (L) and German Chancellor Angela Merkel (C) talk as China's President Hu Jintao (R) looks on during the group photo session of the G20 Summit in Los Cabos June 18, 2012. G20 leaders will kick off two days of meetings in the Pacific resort of Los Cabos on Monday. REUTERS/Andres Stapff (MEXICO - Tags: POLITICS)
Zdjęcie: Reuters

Handelsblatt z Düsseldorfu pisze:

"G20 nie może stać się 'rządem gospodarki światowej' (...). I dobrze, że tak jest, ponieważ my w Europie też nie możemy ustalić wspólnej linii postępowania. Niezależnie od tego, to forum jest ważne, ponieważ oferuje zarówno kanclerz Merkel jak i innym Europejczykom uzdrawiający 'reality check'. Newcomerzy, coraz pewniejsi siebie, dali Europejczykom do zrozumienia, gdzie jest miejsce Starego Kontynentu na globalnej scenie pod względem politycznym. Wyobraźmy sobie w jaki sposób, Europa, ponownie rozdrobniona na małe państwa, mogłaby być reprezentowana na takich szczytach za 20 lat".

Ukazująca się w Münster gazeta Westfälische Nachrichten pisze:

"Koniec końców był to szczyt sporów, niezgody i braku rozwiązań. Tak dalej być nie może. Troską napawają zwłaszcza ochładzające się coraz bardziej relacje między Francją a Niemcami. Hollande i Merkel muszą jak najszybciej wyjaśnić rozbieżności zdań i dążyć do kompromisu. Bo jeżeli niemiecko-francuski motor wypadnie z rytmu, UE straci orientację".

Magdeburska Volksstimme:

"Podczas, gdy wczoraj 20 największych gospodarek świata spierało się w Meksyku o tekst nic nie mówiącego komunikatu końcowego G20, rynki zaciskały Hiszpanii pętlę na szyi. Ten kraj ma w stosunku do produktu krajowego brutto mniej długów od Niemiec. Pomimo to rynki stawiają na bankructwo Hiszpanii. Kryzys zadłużenia w strefie euro rośnie i umacnia się z każdym euro, za który Hiszpania musi zapłacić ponad 7 procent odsetek".

Trybunał Konstytucyjny wspiera prawa Bundestagu

Leipziger Volkszeitung:

"W konkretnym przypadku uchwalonego parasola ratunkowego, skargę wnieśli tylko Zieloni, ale po uznaniu jej za zasadną, wiwatowali wszyscy. Przecież to schizofrenia. Po pierwsze ten rząd bez przerwy przegrywa w ostatnim czasie, również przed sądem. A po drugie mógłby przecież bez reprymendy sędziów w porę udostępnić parlamentowi teksty i plany. Założeniem byłoby oczywiście, że porusza się po pewnym gruncie. Ale tak nie jest".

Nürnberger Zeitung:

"Zarzucono Federalnemu Trybunałowi Konstytucyjnemu, że za bardzo miesza się do polityki. Dzięki Bogu! można by rzec. Co by było, gdybyśmy nie mieli Trybunału w Karlsruhe? Być może omawianie każdego kroku z Bundestagiem jest dla rządu mało praktyczne, ale właściwie pojmowana demokracja ma swoją cenę".

Iwona D. Metzner

red. odp.: Małgorzata Matzke