1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Nowy raport o integracji młodych muzułmanów w Niemczech

1 marca 2012

Prawie 1/4 młodych muzułmanów w Niemczech nie interesuje integracja - wynika z najnowszych badań, przeprowadonych na zlecenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych.

https://p.dw.com/p/14CjD
Zdjęcie: picture-alliance/dpa

Według aktualnej pracy badawczej 1/4 żyjących w Niemczech młodych muzułmanów bez niemieckiego paszportu jest negatywnie ustosunkowana do integracji.

Niemiecki minister spraw wewnętrznych, Hans-Peter Friedrich, (CSU), jest tym bardzo zaniepokojony: Kto zwalcza wolność i demokrację nie ma tu przyszłości - oświadczył szef MSW, który zapoznał dziś opinię publiczną (1.03) w Poczdamie z wynikami pracy.

Integrationsgipfel im Kanzleramt in Berlin
Niedawno problematykę integracji omawiano na szczycie w Urzędzie KanclerskimZdjęcie: picture-alliance/dpa

Stwierdza się w niej, że 78 procent badanych muzułmanów w wieku od 14-34 lat wyraża gotowość do integracji, natomiast 22 procent preferuje własną kulturę. Spośród nieniemieckich muzułmanów integrację w niemieckim społeczeństwie aprobuje jedynie 52 procent, podczas, gdy wśród 48 procent wystąpują silne tendencje separatystyczne.

Ambiwalentne światy młodych muzułmanów w Niemczech

Autorzy pracy, naukowcy z uniwersytetów w Jenie, Bremie i z dalszych instytutów badawczych twierdzą, że wśród młodych muzułmanów istnieje grupa fanatyków religijnych demonstrująca głęboką niechęć do Zachodu, akceptująca przemoc i sprzeciwiająca się integracji. Do tej grupy zaliczono 15 procent młodych niemieckich muzułmanów i 24 procent muzułmanów, nie mających obywatelstwa RFN.

Vorschau Integrationsgipfel der Bundesregierung
Młodzi muzułmanie uważają, że posądza się ich zbiorowo o terroryzmZdjęcie: dapd

Dyskryminowanie muzułmanów jako zbiorowości

Większość muzułmanów wyraźnie dystansuje się od islamskiego terroryzmu. Dlatego czują się dotknięci, jak posądza się ich jako zbiorowość o terroryzm. Autorzy pracy mówią w tym kontekście o subiektywnie odbieranej zbiorowej dyskryminacji.

Skąd bierze się radykalizm i fanatyzm wśród młodych muzułmanów w Niemczech?

Niemcy respektują pochodzenie i tożsamość kulturalną imigrantów. Ale nie akceptujemy importu poglądów autorytarnych i antydemokratycznych oraz fanatyzmu religijnego - oświadczył Friedrich.

Przyczyn radykalnych tendencji antydemokratycznych wśród młodych muzułmanów w Niemczech naukowcy dopatrują się przede wszystkim w tradycyjnej religijności w niektórych rodzinach imigranckich, w silnym wpływie nastawień autorytarnych a także w postrzeganiu i doświadczaniu dyskryminacji zbiorowej w Niemczech.

Vorschau Integrationsgipfel der Bundesregierung
Czy te młode muzułmanki w Berlinie czują się zintegrowane czy wykluczone?Zdjęcie: dapd

Badania skrytykowały nie tylko partie opozycyjne

Przedstawioną dziś pracę skrytykowały SPD, FDP i Zieloni.

Dziwi mnie, że Ministerstwo Spraw Wewnętrznych znów przeznacza pieniądze podatników na sfinansowanie pracy badawczej, która produkuje nagłówki w mediach, ale żadnych konkretów - Serkan Tören, ekspert FDP ds. integracji, powiedział gazecie Neue Osnabrücker Zeitung. Dodał, że młodym gniewnym muzułmanom chodzi nie tylko o kwestie religijne, lecz również socjalne. Jeżeli demonstrują religijność, to często nie kryje się za tym nic innego jak chęć sprowokowania otoczenia. Tören podkreślił, że takie postawy mają też związek z wykluczeniem kulturowym.

Aydan Özoguz
Aydan Özoguz krytykuje metodykę pracy badawczejZdjęcie: DW

Metodykę badań skrytykowała wiceszefowa SPD, Aydan Özoguz. Krytyki nie szczędził też Volker Beck, przewodniczący parlamentarnego klubu poselskiego Zielonych.

Przeprowadzono wiele wywiadów i rozmów telefonicznych

Tymczasem polityk CSU, Hans-Peter Uhl, wyniki pracy określił jako zatrważające. Uważa, że odmowa integracji nie musi, ale może stać się pożywką dla fanatyzmu religijnego i terroryzmu.

Według Federalnego Urzędu ds. Migracji i Uchodźców, do islamu przyznają się w Niemczech mniej więcej cztery miliony mieszkańców. Niemal połowa ma niemieckie obywatelstwo.

Od lutego do czerwca 2011 roku przeprowadzono na potrzeby pracy badawczej wywiady w rodzinach oraz przepytano przez telefon 700 młodych niemieckich i muzułmanów oraz nie posiadających obywatelstwa RFN. Poza tym przeanalizowano setki programów telewizyjnych.

n-tv, S-O, DW, dpa, AFP / Iwona D. Metzner

red. odp.: Andrzej Paprzyca