1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Obama i Europa. "Pogłębiające się rozdźwięki"

Bartosz Dudek9 listopada 2012

Europejscy eksperci patrzą na drugą kadencję prezydenta Obamy z mieszanymi uczuciami. Jedni oczekują, że umowa o wolnym handlu między USA i UE zbliży Amerykę do Europy. Inni obawiają się raczej dryfu w przeciwne strony.

https://p.dw.com/p/16flf
BLOOMFIELD TOWNSHIP, MI - SEPTEMBER 15: A detailed shot the USA and European Union flags on the clubhouse during the second practice day for the 35th Ryder Cup Matches at the Oakland Hills Country Club on September 15, 2004 in Bloomfield Township, Michigan.. (Photo by Donald Miralle/Getty Images)
Zdjęcie: Getty Images

Dla ambasadora USA w Niemczech skończyła się paradoksalna sytuacja. Do Berlina wysłał go Barack Obama, ale, jak mówi w dzień po reelekcji prezydenta USA, w ostatnim czasie zajmował się głównie tłumaczeniem Niemcom, na czym polega polityka rywala Obamy Mitta Romney'a. W wielu wywiadach i na licznych spotkaniach dyskusyjnych Philip D. Murphy musiał przede wszystkim przekonywać swoich rozmówców, że świat się nie zawali, jeśli wygra Romney.

Teraz koncentruje się na analizie układu sił między Białym Domem a Kongresem. Dyplomata widzi "znikomą szansę na ponadpartyjną współpracę" pomiędzy prezydentem-Demokratą a zdominowaną przez Republikanów Izbą Reprezentantów. To właśnie ich frakcja w tej Izbie uprzykrzała dotąd życie lokatorowi Białego Domu. W czasie przeprowadzonych jednocześnie wyborów do Kongresu, Republikanom udało się obronić większość w tej Izbie. Pomimo to Murphy jest przekonany, że uda się przezwyciężyć głębokie jak dotąd ideologiczne podziały, chociażby przy uchwalaniu ustawy budżetowej. Dla wstrząsanej kryzysem Europy byłaby to dobra wiadomość.

US-Botschafter Philip D. Murphy spricht auf einer Wahlparty anlässlich der US-Präsidentenwahl in der Hauptstadtrepräsentanz der Deutschen Telekom am 06.11.2012 in Berlin zu den Gästen. Foto: Jörg Carstensen/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++ pixel
Ambasador Philip D. MurphyZdjęcie: picture-alliance/dpa

Spór o politykę zagraniczną

Craig Kennedy nie jest tak wielkim optymistą. Jest on prezesem German Marshall Fund of the United States, organizacji zajmującej się pielęgnowaniem relacji transatlantyckich. Kennedy zwraca uwagę na to, że Republikanie w Kongresie zdominowani są przez "młodych, bardzo konserwatywnych polityków". Wymienia w tym kontekście dwóch zasłużonych republikańskich senatorów, którzy w fazie wystawiania kandydatów przegrali we własnej partii z przedstawicielami konserwatywnego ruchu Partii Herbacianej (Tea-Party). Zdaniem Kennedy'ego Obama jest osłabiony. Prawie każdy powtórnie wybrany prezydent USA zdobywał za drugim razem więcej głosów, Obama za to stracił. Z tego powodu Republikanie nie będą za bardzo odczuwać potrzeby, by zawierać z nim kompromisy. 

Pomimo to Kennedy widzi punkty,  co do których między prezydentem a Kongresem może dojść do porozumienia. Jednym z nich jest na przykład porozumienie o wolnym handlu między USA a Unią Europejską. Na rzecz zawarcia tej umowy od dłuższego czasu nadaremnie angażowała się Angela Merkel. Demokraci i Republikanie mogą dojść do wspólnego wniosku, że taka umowa jest korzystna dla gospodarczych interesów Stanów Zjednoczonych, twierdzi Kennedy.

Pogłębienie rozdźwięków

Eberhard Sandschneider z Niemieckiego Towarzystwa Polityki Zagranicznej uważa natomiast, że Amerykanie pozostaną przy twardej polityce handlowej. Eksperci od dłuższego czasu obserwują pogłębiający się rozdźwięk między USA a Europą. Sandschneider spodziewa się, że tak będzie dalej i to pomimo reelekcji Obamy. Doradca niemieckiego rządu twierdzi przy tym, że "niekoniecznie jest dobrze gdy jest się w centrum uwagi USA". Tak się dzieje zwykle gdy jest jakiś problem. Sandschneider nie spodziewa się też żadnych zmian w sprawie, która niemieckim politykom szczególnie leży na sercu - w kwestii stosunków NATO z Rosją. Te znajdują się w trudnej fazie w związku z amerykańskimi planami tarczy antyrakietowej. Niemiecki ekspert uważa, że "należeć one będą na do najbardziej szorstkich", obok stosunków z Chinami.  

Achtung Redaktionen. Bild nur zur redaktionellen Berichterstattung und bei Nennung "DGAP" +++ Politikwissenschaftler Eberhard Sandschneider (Foto undatiert). Der China-Experte geht davon aus, dass die Freilassung des chinesischen Kuenstlers Ai Weiwei ein Einzelfall ist. "Bei allen anderen Inhaftierten wuerden die Chinesen reagieren mit dem Hinweis, dass diese nach geltendem chinesischen Recht verurteilt sind", sagte der Forschungsdirektor der Deutschen Gesellschaft fuer Auswaertige Politik (DGAP) am Donnerstag (23.06.11) in Berlin in einem dapd-Interview. Ais Freilassung sieht er vor allem den anstehenden deutsch-chinesischen Regierungskonsultationen geschuldet. dapd-Korrespondent Holger Mehlig sprach mit Sandschneider. (zu dapd-Text) Foto: DGAP/dapd
Politolog Eberhard SandschneiderZdjęcie: DGAP/dapd

Wybory w USA - reakcje w Niemczech

Berlin czeka na Obamę

Generalnie Sandschneider spodziewa się, że w czasie drugiej kadencji Obama zajęty będzie głównie polityką wewnętrzną. Craig Kennedy zwraca z kolei uwagę, że historia dowodzi, że większość ponownie wybranych prezydentów w drugiej kadencji "poświęcali się bardziej polityce zagranicznej".

Jedno jest przynajmniej pewne - to, że Obama przyjedzie z oficjalną wizytą do Berlina. W ubiegłym (2011) roku obiecał to w Waszyngtonie bawiącej tam Angeli Merkel - w przypadku kiedy zostanie ponownie wybrany. W swoim telegramie gratulacyjnym Merkel na wszelkim wypadek ponowiła zaproszenie. W takiej sytuacji się nie odmawia.

Peter Stützle / Bartosz Dudek

red. odp.: Andrzej Pawlak