1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Prezydent Chin w Berlinie. Dyplomacja pod znakiem pandy

Katarzyna Domagała
5 lipca 2017

Prezydent Chin Xi Jinping zawitał do Niemiec już na kilka dni przed rozpoczęciem szczytu w Hamburgu. W planie: zacieśnienie współpracy z Niemcami i uroczyste przekazanie pary pand berlińskiemu ZOO.

https://p.dw.com/p/2fzCC
Berlin Willkommenszeremonie Pandabären | Xi Jinping & Angela Merkel
Zdjęcie: Reuters/A. Schmidt

Uroczyste przekazanie Niemcom parki pand było jednym z głównych punktów wizyty prezydenta Chin Xi Jinpinga w Berlinie. Podczas uroczystego otwarcia wybiegu w berlińskim ZOO kanclerz Angela Merkel i prezydent Chin podkreślili, że misie nie są jedynie atrakcją turystyczną. – Jestem przekonany, że mogą się one stać nowymi ambasadorami naszej przyjaźni – powiedział prezydent Chin. – Odtąd mamy tutaj dwóch bardzo sympatycznych dyplomatów – dodała Merkel.

Pandy w leasingu

4-letnia Meng Meng (Marzonko) i 7-letni Jiao Qing (Skarbek) trafiły do Berlina pod koniec czerwca br. Zostały Niemcom wypożyczone na 15 lat. W ostatnich latach Pekin realizuje swoistą „dyplomację pod znakiem pandy“ – z politycznymi aspektami, ale także celem, jakim jest lepsza ochrona pand, z których na wolności żyje w Chinach już tylko ok. 2 tys., Chiny wypożyczają pandy, stawiając wysokie wymagania odnośnie wybiegów, w których mają przebywać. Urodzone za granicą niedźwiedzie pozostają własnością Chin. Za wypożyczenie pand Berlin zapłaci Pekinowi milion dolarów rocznie.

Berlin Willkommenszeremonie Pandabären
Berlińskie ZOO jest jedynym w Niemczech, w którym można zobaczyć pandy wielkieZdjęcie: Reuters/A. Schmidt

Inwestycje w Chinach

Pekin i Berlin zacieśniły także współpracę w dziedzinie handlu i bezpieczeństwa. Kanclerz Merkel naciskała na dalsze otwarcie chińskiego rynku dla niemieckich produktów. Prezydent Xi określił relacje między obu krajami „na najwyższym poziomie”. Jako partner handlowy Niemiec Chiny plasują się na piątym miejscu.

W obecności Xi i Merkel wiele firm podpisało porozumienia o współpracy. Airbus sprzeda Chinom 140 samolotów za łączną sumę prawie 20 mld euro. Siemens zawarł z rządem Chin „partnerstwo w dziedzinie cyfryzacji“, a Daimler zainwestuje w najbliższym czasie 655 mln euro, produkując z chińskim partnerem Baic samochody o napędzie elektrycznym.

Deutschland China Xi bei Merkel vor dem Brandenburger Tor
Prezydent Xi w Berlinie: współpraca w dziedzinie handlu, bezpieczeństwa i polityki Zdjęcie: Reuters//Courtesy of Bundesregierung/G. Bergmann

G20: wspólnie przezwyciężyć trudności

Niemcy i Chiny chcą także współpracować na zbliżającym się szczycie G20. Kanclerz Niemiec zapowiedziała, że Pekin i Berlin chcą „wspólnymi siłami przezwyciężyć niektóre trudności”.

Za główne punkty sporne G20 w Hamburgu uchodzi polityka klimatyczna i wycofanie się USA z paryskiego porozumienia klimatycznego, a także wolny handel i polityka migracyjna. Tematem poufnych rozmów na szczycie będą także napięcia spowodowane ostatnimi testami rakietowymi Korei Północnej, a także rola ONZ.

Prawa człowieka: tylko teoria

Podczas spotkania z Xi Merkel podkreśliła także znaczenie dialogu związanego z przestrzeganiem praw człowieka w Chinach, ale nie skomentowała losu chińskiego dysydenta Liu Xiaobo. Pełnomocniczka niemieckiego rządu ds. praw człowieka wezwała Merkel, aby wstawiła się u prezydenta Chin o zezwolenie Liu Xiaobo na wyjazd za granicę. Laureat pokojowej Nagrody Nobla cierpi na raka wątroby. Chińskie władze zaoferowały mu poddanie się leczeniu w kraju z udziałem zagranicznych ekspertów. 

rtr, dpa / Katarzyna Domagała