1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Restrykcje wobec ośmiu państw UE

Malgorzata Matzke19 kwietnia 2012

Z dniem 1 maja 2012 Szwajcaria wprowadza restrykcje odnośnie napływu imigrantów z Czech, Estonii, Łotwy, Litwy, Węgier, Polski, Słowenii i Słowacji.

https://p.dw.com/p/14gxs
SCHWEIZ GRENZE KREUZLINGEN Mit Kameras wird die schweizerisch-deutsche Grenze bei Kreuzlingen und Konstanz ueberwacht, aufgenommen am 19. Juni 2007.
Zdjęcie: picture-alliance/KEYSTONE

Od 1 maja 2012 władze Szwajcarii będą wydawać rocznie tylko ok. 20 tys. zezwoleń na pobyt dla obywateli Czech, Estonii, Łotwy, Litwy, Węgier, Polski, Słowenii i Słowacji. Powołują się przy tym na konkretną regulację obowiązującą w Unii Europejskiej, według której swoboda przepływu ludności może zostać ograniczona, jeżeli liczba zezwoleń na pobyt w danym roku jest o co najmniej 10 proc. wyższa niż przeciętna w okresie w poprzednich trzech lat.

W wypadku ośmiu wymienionych państw istnieją takie przesłanki. Od maja 2011 Szwajcaria wydała 6568 takich zezwoleń. Od 1 maja 2012 ich liczba zostanie ograniczona do 2000.

"Ten krok nie ma uzasadnienia"

Wysoki Przedstawiciel Rady Unii Europejskiej Do Spraw Polityki Zewnętrznej i Bezpieczeństwa, Catherine Ashton, skrytykowała, że decyzja ta jest sprzeczna z umową w sprawie swobodnego przepływu osób . Umowa, w myśl nowelizacji z roku 2004, nakazuje równe traktowanie obywateli Unii Europejskiej. Ten krok nie jest uzasadniony ani względami gospodarczymi, ani sytuacją na rynku pracy, ani liczbą obywateli UE, którzy ubiegają się o prawo pobytu w Szwajcarii, powiedziała Ashton.

Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Schweizerische_Volkspartei *** Die Schweizerische Volkspartei (SVP), französisch Union démocratique du centre (UDC), italienisch Unione Democratica del Centro (UDC), rätoromanisch Partida populara Svizra (PPS), ist eine nationalkonservative politische Partei in der Schweiz. Sie ist auf Bundesebene die wählerstärkste Partei und bildet die grösste Fraktion in der Bundesversammlung. Gemessen an der Mitgliederzahl ist sie die drittgrösste Partei.[5] *** Bild von DW-Korrespondent Selma Güven Stroppel, August
Partia SVP prowadziła kampanię na rzecz ograniczenia imigracjiZdjęcie: DW

Także przewodniczący Parlamentu Europejskiego, Martin Schulz, krytykuje decyzję szwajcarskich władz, jako dyskryminującą osiem unijnych państw. Decyzja taka jest sprzeczna z duchem i literą porozumienia zawartego z tym państwem. Zdaniem Schulza nie ma żadnego prawnego ani ekonomicznego uzasadnienia takiej decyzji. Szwajcaria jest trzecim co do wielkości partnerem handlowym UE i nie ma żadnych jasnych prawnych czy ekonomicznych uzasadnień dla tej regulacji, wycelowanej w osiem państw członkowskich Unii.

Krytyka i poparcie

Nie tylko Unia Europejska jest niezadowolona ze stosowania tak zwanej klauzuli wentylowej. Także w samej Szwajcarii podniosły się krytyczne głosy. Związek rolników oświadczył, że przede wszystkim gospodarstwa prowadzące intensywną produkcję będą musiały liczyć się z wyższymi kosztami.

Berg, Schweiz, Flagge, Fahne, Matterhorn, Wahrzeichen, Sehenswürdigkeit, Landschaft, Sehenswuerdigkeit, Berge, Alpen
Szwajcaria oferuje nie tylko piękne krajobrazy, ale i widoki na dobre zarobki

Zrzeszenie pracodawców i dachowe zrzeszenie gospodarcze Economiesuisse wyraziły wprawdzie zrozumienie dla takiego postępowania, ale jak zaznaczono, nie rozwiązuje ono problemów, które - zupełnie błędnie - kładzie się na karb swobody przemieszczenia się. Zastosowanie "klauzuli wentylowej" z zadowoleniem przyjęło zrzeszenie rzemieślnicze.

Szwajcarskie zrzeszenie związków zawodowych uważa natomiast, że wprowadzona regulacja ma mieć działanie psychologiczne.

Nie tylko liczba osób, ale i jakość współżycia

Szwajcarski Bundesrat zlecił ministerstwu sprawiedliwości i policji sprawdzenie, jak dalece realizowanymi w kantonach programami integracji mogliby zostać objęci także przybysze z UE. Chodzi o stwierdzenie, czy przybysze z UE są wzbogaceniem, czy raczej odbierani są jako obciążenie, bowiem nie chodzi tu tylko o same liczby, lecz także o jakość współżycia - zaznaczyła szwajcarska minister sprawiedliwości, Simonetta Sommaruga.

dapd / Małgorzata Matzke