Bruna e Jacob continuam a tentar encontrar o seu filho de um ano, Juca, que foi raptado a meio da noite por dois intrusos. Neste episódio, Lara, mãe de Jacob e avó de Juca, é chamada à esquadra da polícia para falar com os agentes Paulo e Armando, que estão a investigar o caso. Acompanha-a a sua chefe, a doutora Carolina Madeira.