1. Pular para o conteúdo
  2. Pular para o menu principal
  3. Ver mais sites da DW

Clubes alemães se reforçam para a Bundesliga

(mm)16 de julho de 2006

A Copa do Mundo terminou, mas a Alemanha continua no clima de futebol com o início, daqui a um mês, do Campeonato Alemão. Enquanto algumas equipes já treinam, outras ainda estão na fase de negociação de jogadores.

https://p.dw.com/p/8nLq
Marcelinho (e), do Hertha Berlim, está causando polêmica e irritação no clubeFoto: AP

Para o começo do Campeonato Alemão, os clubes ainda buscam reforços para o elenco. Com o bom desempenho da Alemanha na Copa do Mundo, jogadores como Miroslav Klose e Lukas Podolski ficaram em alta no mercado.

O campeão da temporada passada, o Bayern de Munique, perdeu a sua grande estrela, Michael Ballack, para o clube inglês Chelsea. No entanto, provavelmente contará com Lukas Podolski. O atacante eleito o melhor jovem jogador da Copa deve trocar o Colônia pelo time do sul da Alemanha por 10 milhões de euros.

Além disso, o Bayern está em conversações com o Manchester United para trazer o atacante holandês Ruud van Nistelrooy. A informação é do presidente do clube bávaro, Karl-Heinz Rummenigge.

A "diva" de Berlim

O Hertha Berlim deu um ultimato ao atacante brasileiro Marcelinho Paraíba. De acordo com o site oficial do clube, o jogador apareceu para treinar com nove dias de atraso em relação à data de reapresentação do elenco. Como punição, foi cortado pelo técnico Falko Götz da partida de domingo contra o FK Moscou. "Eu tenho 18 jogadores em forma, ele não será necessário", declarou Götz.

Ao se reapresentar ao time, o brasileiro, já chamado de "diva" pela imprensa alemã, alegou problemas com um vôo da companhia aérea Varig. É provável que o clube aplique uma multa pesada como punição. O clima é desagradável até mesmoentre os jogadores em razão da atitude do brasileiro.

O Palmeiras vinha negociando com o atleta por meio de empresários. Mas notícia divulgada esta semana na imprensa brasileira dá conta de que o clube desistiu do jogador. O presidente alviverde, Afonso Della Mônica, afirmou que por agora não pensa em contratá-lo. O time já havia procurado o atleta, que passava férias no Brasil. A diretoria chegou até a acertar os salários com o atacante e um valor em luvas que Marcelinho receberia pela transferência.

Marcelinho, no entanto, tem contrato com o Hertha até a metade do ano que vem e o clube alemão só aceita negociá-lo em definitivo, por 6 milhões de euros, algo inviável aos cofres alviverdes.

Goleador em alta

Fußball, Miroslav Klose
Klose não sai do Werder BremenFoto: picture-alliance/ dpa

Goleador da Copa, Miroslav Klose não deverá deixar o Werder Bremen. Pelo menos se depender do técnico da equipe vice-campeã da Bundesliga, Thomas Schaaf. "Ainda temos objetivos a serem alcançados com ele. Miro está no nosso elenco para 2006/2007 e 2007/2008", disse.

O próprio jogador já disse que não tem interesse em deixar o clube. "Já afirmei que tenho como objetivo jogar um dia no exterior, mas no momento não tenho nenhuma razão para partir e deixar o Werder", acrescentou.

Manchester United, Arsenal e Milan foram os clubes que manifestaram interesse em contar com o futebol de Klose. A direção do clube germânico já revelou que não pretende se desfazer do atleta.

O Werder Bremen vai contar ainda com o atacante português Hugo Almeida. O jogador de 22 anos fica na Alemanha por um ano, emprestado pelo FC Porto.

Em treino

Hans Meyer, neuer Trainer des 1. FC Nürnberg
Hans Meyer já comanda treinos do NürnbergFoto: dpa

Menos de uma semana após o fim da Copa do Mundo, quatro jogadores que atuaram no Mundial já voltaram aos treinamentos no Nürnberg. São eles o recém-adquirido Tomas Galasek, capitão da seleção da República Tcheca, seu colega de equipe Jan Polak, e os tunisianos Jawhar Mnari e Adel Chedli.

O atacante australiano Joshua Kennedy deve se apresentar ao clube apenas na semana que vem. Ele foi contratado do Dynamo Dresden. Seu compatriota, o zagueiro Michael Beauchamp, voltou a treinar um dia depois da Copa, na segunda-feira (10/07), antes dos demais jogadores.

No entanto, o meio-campista Chedli quer deixar o clube o mais rápido possível. O técnico Hans Meyer não pretende mais escalar o tunisiano em razão de ele já ter expressado diversas vezes seu desejo de mudança. O diretor esportivo do Nürnberg disse que nos próximos dias será debatida uma prematura dissolução do contrato de 2 anos.

Enquanto isso, o contrato do atacante Ivan Saenko foi estendido até 2010. O jogador de 23 anos marcou oito gols em 25 partidas na temporada passada.

Negócio da China

O meio-campista chinês Shao Jiayi, do Beijing Guoan, vai jogar esta temporada pelo Energie Cottbus. O jogador chega emprestado à Alemanha e o valor da transferência gira em torno de 940 mil euros.

No entanto, pelo acordo, o clube alemão não precisará pagar todo o valor em dinheiro, mas sim descontar daí taxas de treinamento na Alemanha para até seis jovens jogadores do time chinês, além de organizar um amistoso entre as duas equipes.

O jogador de 26 anos foi liberado pelo 1860 Munique no final da temporada passada. Ele jogava no clube da 2ª divisão desde 2003.

Outras negociações

O clube argentino Boca Juniors liberou o meio-de-campo Federico Insua para atuar no campeonato alemão defendendo o Borussia Mönchengladbach. A negociação saiu por aproximadamente 4,7 milhões de euros. O jogador de 26 anos assinou contrato de quatro anos.

WM Fußball Tschechien Milan Baros
O Hamburgo tenta trazer o tcheco Milan BarosFoto: AP

O Hamburgo está interessado em adquirir o atacante Milan Baros, do Aston Villa. O jogador tcheco de 24 anos marcou 12 gols por seu atual time na última temporada do campeonato inglês. O colega de Baros na seleção da República Tcheca e jogador do Hamburgo David Jarolim disse que o compatriota tem interesse em se mudar para a Alemanha.

No entanto o clube inglês diz que, apesar do contato feito pelo Hamburgo, Baros tem previstos ainda em seu contrato dois anos de atuação.

Kai Michalke dissolveu seu contrato com o Duisburg para jogar no holandês Heracles Almelo. Aos 30 anos, o jogador já havia atuado pelos alemães Bochum, Hertha Berlim e Nürnberg.