1. Pular para o conteúdo
  2. Pular para o menu principal
  3. Ver mais sites da DW

O Colônia está de volta

Agências (as)12 de maio de 2008

Derrotados diantes das suas torcidas, Duisburg e Hansa Rostock não conseguem escapar do rebaixamento. Colônia vence o Mainz e retorna à Primeira Divisão.

https://p.dw.com/p/DyTv
McKenna, Helmes e Novakovic, do Colônia, comemoram o retorno à Primeira DivisãoFoto: AP

Duisburg e Hansa Rostock são os dois primeiros clubes rebaixados para a Segunda Divisão da temporada 2008/09. Diante de sua torcida, o Duisburg foi derrotado no sábado (10/05) por 3 a 2 pelo Bayern de Munique, que poupou a maioria dos titulares. O Hansa Rostock também jogou em casa e também perdeu: 2 a 1 para o Bayer Leverkusen. Os jogos foram válidos pela 33ª rodada da Bundesliga.

A terceira "vaga" para a Segunda Divisão ficará com o Arminia Bielefeld ou com o Nürnberg. O Arminia Bielefeld, que empatou em 2 a 2 com o Dortmund, está com 33 pontos. O Nürnberg, que perdeu para o Hertha Berlim por 1 a 0, tem 31 pontos e está dentro da zona de rebaixamento.

Na luta contra o descenso, as duas equipes têm missões complicadas no próximo sábado. O Bielefeld joga fora de casa contra o Stuttgart, que briga por uma vaga na Copa da Uefa. Já o Nürnberg recebe o Schalke, que disputa a vice-liderança e a vaga direta para a Liga dos Campeões.

Colônia e Gladbach de volta

1.FC Köln feiert Aufstieg
Torcedores do Colônia invadem o estádio após a vitóriaFoto: AP

Neste domingo, o Colônia venceu o Mainz por 2 a 0 e garantiu um lugar entre a elite do futebol alemão. O libanês Roda Antar marcou os dois gols que selaram o retorno à Primeira Divisão daquele que foi o primeiro campeão da Bundesliga, na temporada 1963/64, e uma das equipes mais poderosas da Alemanha nos anos 1970.

Quem também tem retorno assegurado à Primeira Divisão é o Borussia Mönchengladbach, outro clube tradicional da Alemanha e que venceu cinco vezes a Bundesliga, incluindo o tricampeonato na temporadas 1974/75, 1975/76 e 1976/77.

A terceira vaga para a Primeira Divisão é disputada por Hoffenheim, Mainz e Freiburg. Terceiro colocado com dois pontos de vantagem sobre os demais clubes, o Hoffenheim tem boas chances de ficar com a vaga e concretizar uma ascensão espetacular.

Em 2006, o Hoffenheim ainda disputava a Liga Regional Sul, espécie de Terceira Divisão alemã. Subiu para a Segunda Divisão em 2007 e agora está perto de alcançar a Primeira Divisão. O sucesso do clube sediado na cidade de Sinsheim, de apenas 35 mil habitantes, tem uma explicação: ele foi "adotado" por um de seus torcedores, o multimilionário Dietmar Hopp, um dos fundadores da empresa de software SAP. O dinheiro de Hopp ajudou a trazer craques como o brasileiro Carlos Eduardo, ex-Grêmio, que custou 8 milhões de euros e é a contratação mais cara da história da Segunda Divisão alemã.

Copa da Uefa

Fussball Bundesliga VfL Wolfsburg VfB Stuttgart
O goleiro Diego Benaglio, do Wolfsburg, leva a melhor sobre Marco Pischorn, do StuttgartFoto: AP

Acirrada está também a disputa pelas duas vagas para a Copa da Uefa. Quatro equipes (Bayer Leverkusen, Hamburgo, Wolfsburg e Stuttgart) somam 51 pontos e têm chances de disputar a competição internacional na próxima temporada.

Com a vitória de 2 a 1 sobre o Hansa Rostock, o Bayer Leverkusen subiu para a quarta colocação. O Hamburgo, quinto colocado, perdeu por 2 a 0 para o Energie Cottbus. A sexta posição é ocupada pelo Wolfsburg, que goleou por 4 a 0 o Stuttgart, sétimo colocado. A convincente vitória da equipe treinada por Felix Magath começou com um gol do capitão Marcelinho.

A decisão de quais clubes ficarão com a vagas se dará apenas na rodada final, no próximo sábado. O Wolfsburg, que enfrentará o Borussia Dortmund, é a única das quatro equipes que jogará fora de casa. O Leverkusen jogará sua sorte contra o Werder Bremen. O Hamburgo receberá o Karlsruhe e o Stuttgart, o Arminia Bielefeld.

Liga dos Campeões

Fussball Bundesliga Werder Bremen Hannover 96
Jan Rosenthal, do Hannover, tenta parar o meia DiegoFoto: AP

Na briga pela vaga direta para a Liga dos Campeões, Werder Bremen e Schalke venceram seus compromissos. O Schalke jogou mal, mas ainda assim derrotou o Eintracht Frankffurt por 1 a 0.

Já o Bremen goleou o Hannover por 6 a 1, com destaque para a atuação do zagueiro brasileiro Naldo, autor do segundo gol e da jogada que resultou no primeiro gol, marcado pelo português Hugo Almeida.

Com os resultados, o Werder se manteve na vice-liderança e ficaria com a vaga direta para a Liga dos Campeões caso o campeonato já tivesse chegado ao fim. O Schalke, terceiro colocado, disputaria a pré-eliminatória com outros clubes europeus.