Uma pausa no Café Krokant.

Mission Berlin 04 – Sinal de alerta

Anna localiza uma relojoaria na Kantstraße, mas a loja está fechada. Ela descobre que o proprietário está num café ali perto. Os dois têm a impressão de se conhecer. Restam a Anna cem minutos. Será tempo suficiente?

Anna fica sabendo que Leo Winkler já faleceu. Um tocador de realejo lhe conta que a loja agora pertence ao filho de Leo Winkler. Ela descobre que ele costuma beber diariamente um chocolate quente num café das redondezas. Anna vai ao local e pede um café. Um homem com uma corrente com pingente de prata em forma de violino sorri para ela. O commissário Ogur surge de repente e avisa Anna que a sua missão é perigosa, assim como a organização RATAVA. Cheia de curiosidade, Anna persegue o velho homem com pingente de prata.