Para a imprensa alemã, Brasil mereceu a eliminação
2 de julho de 2006
A imprensa alemã destaca neste domingo (02/07) a eliminação da seleção brasileira da Copa do Mundo e a conquista de uma vaga nas semifinais do torneio por Portugal.
Para os alemães, a seleção mais uma vez decepcionou seus torcedores e mereceu ser derrotada. "Totalmente merecido!", escreve o diário Bild, o jornal de maior tiragem da Alemanha, sobre a eliminação brasileira.
Spiegel Online
O coletivo triunfa sobre o individual
O mundo inteiro esperava que, depois de apresentações medíocres, o Brasil fosse mostrar a sua verdadeira face. Mas, contra a França, o campeão do mundo praticamente não teve chances. Mesmo os extraordinários talentos individuais não conseguiram avivar o estático jogo brasileiro.
Bild
Vive Le France! Henry desencanta o campeão mundial, e o superstar Zidane foi, como na final de 1998, forte demais para o Brasil.
Eles estão fora!
A França consegue a maior de todas as façanhas e elimina o superfavorito Brasil por 1 a 0 já nas quartas-de-final. Totalmente merecido! Pois o que pentacampeão mundial e atual campeão Brasil apresentou em Frankfurt está tão próximo da magia brasileira como Ronaldo da falta de peso.
Os "pênaltis-idiotas" da Inglaterra estão fora
Um dia depois de Jens Lehmann, um outro goleiro virou herói.
FAZ.net
França despacha o campeão mundial
As velhas estrelas da França indicaram os limites para o recordista de títulos mundiais Brasil nas quartas-de-final da Copa do Mundo e prolongaram a turnê de despedida do seu diretor Zidane. Com a vitória de 1 a 0, a "equipe tricolore" puniu a falta de idéias do campeão mundial.
Ricardo destrói o sonho inglês de chegar ao título
Graças ao goleiro Ricardo, Portugal celebrou o seu maior sucesso nos últimos 40 anos. Com três defesas, o goleiro do Sporting salvou a sua equipe no sábado.
Süddeutsche.de
O retorno dos velhos
A Copa do Mundo prosseguirá sem os brasileiros, mas, em compensação, Zidane poderá continuar jogando: A França vence o superfavorito Brasil por 1 a 0.
O trauma dos ingleses com pênaltis
Foi como na Eurocopa 2004: mais uma vez, o jogo entre Portugal e Inglaterra foi decidido nos pênaltis – e, mais uma vez, os ingleses estão fora. O herói do dia é o goleiro português Ricardo.
Die Welt.de
França chuta o campeão mundial Brasil para fora da Copa
Com uma vitória de 1 a 0, os franceses chegaram às semifinais. Thierry Henry marcou o gol de ouro da disputada partida.
Focus Online
França derruba o campeão mundial
Graças a uma extraordinária performance do velho mestre Zidane, de 34 anos, os franceses venceram os brasileiros, favoritos ao título, por 1 a 0.