Aroganţa puterii

"La nici două săptămâni de la accidentul de mină din Soma, în vestul Turciei, Erdogan vrea să participe sâmbătă, 24 mai, la Köln, la o mega-manifestaţie electorală. Politicienii germani îi cer să contramandeze evenimentul - citim în paginile cotidianului din metropola renană Kölner Stadt-Anzeiger. În loc să vină în Germania, Erdogan ar face mai bine să clarifice împrejurările în care s-a produs incidentul, soldat cu moartea atâtor mineri. Numeroase asociaţii şi organizaţii au anunţat participarea a mii de persoane la o amplă demonstraţie contra premierului turc, mai notează ziarul din Köln.

"Indignare faţă de planificata prezenţă a lui Erdogan la Köln", titrează pe prima pagină Frankfurter Allgemeine Zeitung, "indignarea" făcându-se simţită în rândul responsabililor politicii germani. Aşa, de pildă, vicepreşedinta Uniunii Creştin-Democrate (CDU), Julia Klöckner, a lansat un apel la boicotarea mega-manifestaţiei prevăzute a avea loc sâmbătă în Arena Lanxess din Köln.

Şi Süddeutsche Zeitung subliniază, tot pe prima pagină, că toate partidele reprezentate în Bundestag se opun venirii lui Erdogan în Germania, pentru a câştiga voturi la urne, în loc să rezolve problemele din propria-i ţară.

În august au loc în Turcia alegeri prezidenţiale şi se aşteaptă ca Erdogan să-şi anunţe candidatura, având, potrivit sondajelor, şanse bune de a ieşi învingător. Aceasta în cazul în care recentul accident minier şi reacţiile premierului şi ale celor din preajma sa nu se vor răsfânge asupra rezultatului la urne.

Dar chiar şi aşa, faţă de voturile obţinute de partidul său, AKP, la scrutinul regional din martie, Erdogan ar mai avea nevoie pentru a deveni noul preşedinte al Turciei de aproximativ 5 procente. Iată de ce îşi pune mari speranţe în voturile turcilor stabiliţi în străinătate (2,6 milioane), care au pentru prima dată drept de vot. De aceea, întâlnirea cu potenţialul său electorat la Köln este pentru Erdogan extrem de importantă, explică Frankfurter Rundschau.

Editorialul de luni publicat de cotidianul din Frankfurt pe Main se intitulează semnificativ "Aroganţa şi puterea". Aroganţa pe care a afişat-o premierul imediat după tragicul accident, declarând că astfel de incidente sunt inerente în mină, aroganţa şi brutalitatea de care Erdogan şi autorităţile turce au dat dovadă contra demonstranţilor, nu doar la Soma, ci şi la Ankara, Izmir sau Istanbul. Semantarul articolului vorbeşte de imagini ca dintre-un "stat poliţienesc" şi constată: "Această aroganţă a puterii se potriveşte dictaturilor şi nu unei democraţii dezvoltate a secolului al XXI-lea. Criza actuală arată cât se poate de limpede că democraţia din Turcia e în pericol".

Tagesspiegel din Berlin face o camparaţie între Putin şi Erdogan şi apreciază că susţinerea de care cei doi lideri politicii se bucură în rândul electoratului se datorează situaţiei economice. Nu atât toleranţa, drepturile omului, democraţia sau dreptatea, călcate în picioare, îi influenţează pe oameni. "Cine asigură bunăstarea, îşi asigură puterea".

Şi alegerile europene de la 25 mai reprezintă o temă abordată în presa germană. Frankfurter Allgemeine Zeitung, de pildă, consacră o pagină întreagă interviului realizat cu Jean-Calude Juncker, candidatul la preşedinţia Comisiei Europene. Politicianul conservator bate spaţiul comunitar în lung şi-n lat, în dorinţa de a atrage cât mai mulţi alegători la urne. "În ţările pe care le-am vizitat, am putut constata că oamenii suţin în principiu proiectul european. De îndată ce se discută dspre detalii concrete privind activitatea politică, atunci criticile devin furioase, chiar duşmănoase", mărturiseşte Juncker.

Fostul premier luxemburghez pledează pentru "o piaţă digitală comună europeană şi pentru consolidarea pieţei interne a UE, mai ales în domeniul serviciilor." "Dacă ne reuşeşte această piaţă digitală, ceea ce nu va fi deloc simplu, din cauza diferenţelor naţionale, atunci s-ar putea crea în cinci ani, doar în acest domeniu, trei milioane de locuri de muncă", a mai spus Juncker pentru Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Cu privirea îndreptată spre viitor, candidatul de vârf la apropiatele euroalegeri a mai evidenţiat nevoia de fonduri pentru investiţiile în viitor. Aceşti bani nu vor exista decât printr-o consolidare a bugetelor de stat. Cu alte cuvinte, prin economii. "Le explic oamenilor şi în campania electorală că nu pot cheltui mai mulţi bani decât au la dispoziţie."