1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Bun venit "Bilingua"!

Laurenţiu Diaconu-Colintineanu4 noiembrie 2008

În septembrie a fost deschisă prima şcoală germano-română în oraşul Woltersdorf, Brandenburg. Echipa fondatoare, formată din opt profesori germani şi români doreşte să realizeze astfel o legătură înre cele două culturi.

https://p.dw.com/p/FnFI
Imagine: AP

Cererea a existat, altfel cum putea să ia naştere un proiect care a stârnit atâta entuziasm şi care a cules atâtea cereri de înscriere într-un timp extrem de scurt. Ideea, se pare, nici măcar nu era nouă, astfel încât punerea ei în practică nu a fost decât o chestiune de timp. Iar compoziţia forului de conducere reflectă cu exactitate ţelurile pe care şi le-a asumat "Şcoala româno-germană Berlin Brandenburg", pe scurt "Bilingua". Întâlnim politicieni, dar şi specialişti în germanistică şi romanistică. Există germani la fel cum există români, şvabi din Banat şi saşi din Transilvania.

Existenţa şcolii se datorează doamnei Dr. Ioana Scherf, originară din Piteşti, care nu a avut numai ideea ci nu a făcut economie la niciun efort până nu a văzut-o transformată în realitate.

Şcoala lingvistică "Bilingua" este activă transfrontalier şi doreşte să creeze o punte între culturile germană şi română. Iar în calitate de instituţie interculturală organizează, în afară de învăţământul primar şi gimnazial, şi cursuri de limba germană pentru români şi crusuri de limba rmână pentru interesenţii germani, fie ei adulţi sau copii. De asemenea, "Bilingua" este foarte activă şi în domeniul schimburilor de elevi şi al taberelor unde micuţii sau tinerii pot cunoaşte mai bine cultura celeilalte ţări.

Cursurile de limbă au început la data de 1 noiembrie şi au loc de trei ori pe săptămână în săli puse a dispoziţie de Ambasada României la Berlin. Preşedintele de onoare al şcolii "Bilingua" este doamna Emilia Mazuru, soţia ambasadorului român în Germania, care a contribuit semnificativ la fazele premergătoare deschiderii oficiale a şcolii.

Un lucru este sigur: "Avem de-a face cu prima şcoală de acest fel din Germania", a declarat la ceremonie Prof. Dr. Zeno Karl Pinter, subsecretar de stat responsabil cu problemele minorităţilor în Guvernul de la Bucureşti.