1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Închidem granițele și strângem din dinți

Bernd Riegert/os24 februarie 2016

Țările balcanice și Austria se baricadează. Grecia va fi lăsată pe dinafară. În Europa este din nou o luptă care pe care. Disputa arată ineficacitatea majoră a UE în criza refugiaților, crede Bernd Riegert.

https://p.dw.com/p/1I1Lr
Idomeni, Grecia - ruta balcanică se închide
Idomeni, Grecia - ruta balcanică se închideImagine: Dimitris Tosidis

Conferința balcanică de la Viena, desfășurată fără două state-cheie - Grecia și Germania - care sunt punctul de plecare și cel de sosire pe ruta balcanică arată un lucru: UE a eșuat din cauza crizei refugiaților. Fiecare stat membru se gândește doar la propriile interese, doar la cum să-i sperie pe refugiați și migranți.

"Soluția europeană", la care a mai visat încă la ultimul summit al UE cancelara Angela Merkel, nu există. Și nu va exista nici după summitul UE-Turcia din 7 martie. Ar fi o minune ca Turcia să-și sigileze frontiera cu Grecia și să-i preia singură pe toți refugiații care au ca destinație vestul Europei.

Sfârșitul oricărei unități

Statele de pe ruta balcanică, împreună cu Austria nu mai așteaptă nicio indicație sau schimbare de direcție de la Berlin; ele acționează. Granița dintre Macedonia și Grecia mai este deschisă doar pentru refugiații din zonele de război din Siria și Irak. Toți ceilalți sunt respinși. Pentru sirieni, țările balcanice se consideră doar state de tranzit, după cum au declarat foarte clar la summitul balcanic de la Viena miniștrii de Interne prezenți. Austria îi trimite pe toți mai departe spre Germania. Zilnic acceptă însă doar maxim 80 de persoane cu drept de azil. Austria solicită astfel Germaniei să precizeze o limită maximă de refugiați acceptabili, pentru a le comunica acest număr țărilor de la intrarea pe ruta balcanică. Guvernul german, iritat de presiunile Austriei, se încăpățânează să nu stabilească o limită și trage de timp, făcându-și speranțe. Dar la ce mai speră Berlinul?

Bernd Riegert, corespondent DW la Bruxelles
Bernd Riegert, corespondent DW la Bruxelles

În niciun caz la solidaritatea europeană care ar implica împărțirea între statele membre a refugiaților din Turcia și Grecia. Această măsură a fost respinsă deja la prea multe summituri europene. Povara va fi lăsată în cârca Greciei. O țară prăbușită economic, guvernată de o alianță de radicali de dreapta și de stânga care nici nu vor, nici nu pot. Ce vor face aceștia cu miile de refugiați care sosesc zilnic pe țărmurile lor? Riscul este cel al unei prăbușiri totale, al unei catastrofe pentru refugiați și migranți.

Gonirea refugiaților, nu trimiterea lor mai departe

În spatele acestei politici stă un calcul rece, prezentat deja în urmă cu câteva săptămâni de ministra de Interne a Austriei, Johanna Mikl-Leitner. Grecia nu poate și nu vrea să-i preia pe refugiați. De aceea, statul elen va fi exclus acum practic din regimul frontalier al Uniunii. Noilea frontiere externe ale UE vor fi între Grecia și Macedonia, respectiv Grecia și Bulgaria. Este nevoie de urâtele imagini cu refugiați naufragiați și disperați în Grecia pentru a-i speria pe cei care vor să ia mai departe drumul Europei, este de părere Mikl-Leitner. După câteva săptămâni de astfel de tratament, nord-africanii, afganii, poate și irakienii și sirienii vor înceta să mai vină, știind că nu au nicio șansă să mai ajungă în nordul Europei.

O strategie simplă și cinică - aceasta a fost pusă în mișcare la reuniunea de la Viena. Grecia amenință că va bloca prin veto admiterea în UE a Serbiei și Muntenegrului. Ceea ce tensionează și mai mult atmosfera în regiune, contribuind la izolarea și mai mare a Atenei. Situația este dramatică și total scăpată de sub control. Victimele sunt în primul rând refugiații și migranții, care se adăpostesc în prezent pe străzi la Atena și Idomeni. Ei sunt prinși în capcană - nu se pot întoarce nici în Turcia, care nu acceptă să-i mai primească.

Oamenii vor continua să vină

Ce se va întâmpla deci? Dacă ruta balcanică se închide, valul de refugiați va căuta alte căi. Din Grecia în Albania și mai departe spre Italia? Din Libia și Egipt spre Italia? Din Turcia în Bulgaria? "Sigilarea granițelor unor anumite țări nu reprezintă o soluție." Afirmația aparține șefului agenției europene de protecție a frontierelor Frontex. El susține că, în ciuda tuturor blocajelor și limitelor maxime instituite de politicieni, anul acesta vor veni din nou peste un milion de refugiați.

La Viena s-a decis reducerea drastică a fluxului migraționist. Indiferent prin ce mijloace, indiferent de ce se va întâmpla cu Grecia. În caz contrar, Europa se va prăbuși, avertizează ministrul de Externe austriac Sebastian Kurz. Europa se prăbușește deja: politica privind refugiații s-a transformat într-o luptă care pe care.