1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

America, la grea încercare

Ines Pohl / vd13 iunie 2016

Teroriştii au două scopuri. În primul rând să ucidă şi în al doilea rând să distrugă societăţile deschise. Tocmai de aceea, atacul din Orlando nu este doar o tragedie mare, ci şi una foarte periculoasă.

https://p.dw.com/p/1J5cq
Imagine: Getty Images/AFP/L. Buckman

Atacul lovește o Americă aflată în mijlocul unei probe de foc. O Americă aflată la începutul unei lupte, în care este vorba de mult mai mult decât cine va fi următorul președinte. Este vorba de alegerea fundamentală a direcției în care se dezvoltă puternica Americă. Va fi continuat cursul progresiv al preşedintelui Obama din ultimii ani sau moştenirea lui va fi anulată?

În Statele Unite, puterea președintelui este limitată. Obama a simţit de multe ori pe propria piele acest lucru, de pildă cu ocazia reformei din sistemul de sănătate sau când s-a pus problema închiderii închisorii Guantanamo. Într-un sistem cu două partide, care este din ce în ce mai axat pe confruntare, nu pe compromis, un președinte are prin urmare întotdeauna nevoie de sprijinul Curții Supreme.

Pohl Ines Kommentarbild App
Ines Pohl

Or, tocmai această Curte Supremă este unul dintre principalele motive pentru care această campanie electorală este deopotrivă importantă și tensionată. Influența judecătorilor în privinţa "configurării" țării este imensă. Ei sunt cei care, la final, pot decide dacă homosexualii și lesbienele au voie se căsătorească sau care toalete pot fi folosite de transsexuali.

În contextul în care aceşti judecători sunt numiţi pe viaţă, mandatele lor depăşesc cu mult durata unui mandat prezidenţial. În acest moment, la Curtea Supremă există un loc vacant şi, dată fiind vârsta înaintată a unui alt judecător, nu este exclus ca noul preşedinte american să numească funcţionari la Curte.

Instrumentalizarea terorii

Atacul teribil din Orlando are loc exact în debutul celei mai fierbinţi etape a campaniei electorale din Statele Unite. La scurt timp după tragedie, susţinătorii lui Trump au relevat modul în care au de gând să instrumentalizeze tragedia. Pe Twitter, aceştia şi-au felicitat candidatul favorit la prezidenţiale pentru discursul său anti-islam, o aluzie evidentă la religia atentatorului. Hillary Clinton, care și-a manifestat solidaritatea cu musulmanii, a fost atacată de admiratorii lui Trump.

Aceste lucruri arată că aceştia din urmă se folosesc de temerile oamenilor pentru a aduce puncte în plus candidatului pe care îl susţin. Anul acesta, se pare că mulţi americani sunt foarte vulnerabili la acest tip de populism, fiind dispuşi să creadă ceea ce spune Trump, fără a reflecta la cum ar putea arăta o societate definită prin izolare şi supraveghere.

Când vorbeşte despre America strălucitoare de odinioară, Trump are în faţa ochilor o ţară condusă de un om puternic, care nu provine dintr-o familie de imigranţi. Aceasta este baza planurilor sale: interdicţie de călătorii pentru musulmani, suspicionarea judecătorilor de origine mexicană şi afirmaţii sexiste la adresa femeilor.

Baia de sânge din Florida va fi folosită cu mult talent de demagogul Trump. Atentatele teroriste pun orice societate deschisă în faţa unei mari provocări şi genereză întrebări complicate despre cât de preţioasă este libertatea sau câte riscuri suntem dispuşi să ne asumăm pentru a o proteja.

Pe fondul urii şi agresivităţii produse de terorism este însă dificil pentru populaţie şi politicieni să reacţioneze temperat. Rămâne de văzut dacă, în 2016, Visul American va dăinui sau dacă ţara va apuca pe alt drum, lucru deloc exclus.