Comentariu: Avertismentul raportului privind zborul MH17

A fost un zbor absolut normal. Nu a existat nicio avertizare meteo sau vreo defecţiune a aparatelor de bord, iar aeronava n-a fost escortată de avioane de luptă ucrainene, precum susţin unii şi alţii. La ora 13:20:02, cursa MH17 se îndrepta spre o destinaţie paradisiacă. Câteva secunde mai târziu, avionul se transforma în epavă, la aproximativ 10 mii de metri înălţime, prăbuşindu-se pe unul din câmpurile de luptă din estul Ucrainei. În urma tragediei zborului MH17, 298 de oameni au pierit.

Raportul oficial privind evenimentul este tehnic, nu politic. Cu toate acestea, elementul politic se face simţit în concluziile documentului prezentat, marţi, de experţi, la Haga. După cum se arată în raport, avionul a fost străpuns de un număr mare de "obiecte". Deşi nu este folosit cuvântul "rachetă", numeroşi experţi independenţi nu se mai îndoiesc de multă vreme de existenţa unei rachete. Întrebarea este ce fel de rachetă rusească a dus la prăbuşirea aeronavei. În context, nu puţini specialişti suspectează că ar fi vorba despre sistemul "BUK".

Această lacună a documentului este într-adevăr neliniştitoare. Poate că cei care au întocmit raportul s-au temut să folosească termeni cu o prea mare încărcătură politică. Dacă se va stabili din punct de vedere tehnic ceea ce oricum presupune mai toată lumea, în afara Kremlinului - respectiv că separatiştii ruşi, susţinuţi de Moscova, au tras asupra unui zbor de pasageri, omorând 298 de oameni - normalizarea relaţiilor cu Rusia devine şi mai greu de realizat.

Doborârea zborului MH17 a fost declicul care a trezit la realitate UE, care a decis să impună sancţiuni împotriva unei ţări de a cărei energie sunt dependente multe state europene. Chiar dacă efectele măsurilor punitive nu s-au simţit până acum, sancţiunile la care au consimţit ţările europene sunt un gest care părea aproape imposibil. Uşor şi sigur, amintirea terifiantului eveniment se va diminua. Înăsprirea sancţiunilor, decisă la 8 septembrie, a fost amânată. Din nou. Rana se închide, chiar dacă cei care au cauzat-o continuă să fie activi în estul Ucrainei.

În pofida deficienţelor ei, expertiza prezentată la Haga trebuie privită ca un important avertisment. Acest raport ar trebui să amintească responsabililor europeni de faptele care se petrec la graniţele UE: o invazie insidioasă care are loc într-un context foarte asemănător unui război. Putin nu mai este de multă vreme un partener, ci un nemilos dictator neo-imperialist, care nu are nicio reţinere în a-i implica pe europeni într-un conflict, atunci când aceştia se apropie prea mult de el.

Ce înseamnă acest lucru, poate deduce orice persoană care şi-a îndreptat atenţia către această tragedie. Raportul despre zborul MH17 descrie destinele a 298 de persoane în termeni tehnici. Printre pasagerii care au murit s-a aflat şi Bryce Fredriksz, în vârstă de numai 23 de ani. Mama acestui tânăr a citit raportul, deşi, după cum a spus chiar ea, "este greu să citeşti despre felul în care a pierit propriul tău copil".