1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Gardianul mondial își ia rămas bun

21 ianuarie 2017

În calitate de preşedinte, Trump pune interesele SUA deasupra vechilor obligaţii parteneriale. Pentru a unifica populaţia divizată, el mizează pe un naţionalism periculos, după cum avertizează Ines Pohl din Washington.

https://p.dw.com/p/2WBAq
Donald Trump
Donald TrumpImagine: Picture-Alliance/AP Photo/M. Balce Ceneta

Donald Trump rămâne Donald Trump. Şi toţi cei care au crezut că omul de afaceri din New York îşi va schimba tonul agresiv după ce va depune jurământul, au fost crunt dezamăgiţi. Primul discurs al celui de-al 45-lea preşedinte al Statelor Unite ale Americii nu a lasat loc niciunui fel de speculaţii: Trump nu se gândeşte nici pe departe la atenuarea tonului, mai ales după ce a devenit cel mai important om politic din lume. Dimpotrivă, el promite refacerea puterii statului printr-o politică economică şi de apărare izolaţionistă. El, miliardarul Trump cu al său Cabinet format din multimilionari, promite să transforme ţara într-un stat echitabil. Vrea să sprijne educaţia şi să asigure noi locuri de muncă, punând capăt influenţei forţelor străine. În mandatul său, bunăstarea ţării va deveni prioritară.

Renunţarea la rolul de putere ordonatoare repezintă o mişcare calculată şi, pentru o persoană precum Trump, care pune înainte de toate interesele statului, nu este deloc o problemă.

Cuvintele capătă greutate

Astfel, discursul de la instalarea lui Trump nu aduce nimic nou. Şi totuşi cuvintele au o altă greutate. Chiar dacă puterea preşedintelui american este limitată, el rămâne cel care influenţează puternic atmosfera politică din ţară.  Pe măsură au fost şi reacţiile celor 500 000 de suţinători ai lui Trump, sosiţi de peste tot, care l-au aclamat frenetic pe omul lor providenţial. Şi, în egală măsură, vizibile protestele celor care îi contestă noua linie politică.

Ines Pohl - corespondenta DW la Washington
Ines Pohl - corespondenta DW la WashingtonImagine: DW

Sistemul electoral american, cu alegerile preliminare de durată, face ca noul preşedinte să găsească o ţară divizată în momentul în care se instalează la conducere. Dintotdeauna a fost aşa, chiar dacă în bătălia electorală recentă preşedintele Trump a impus o scădere fără a precedent a nivelului dezbaterilor. Prin urmare, primele gesturi ale noului şef de stat sunt de împăcare. Şi aici, Donald Trump face o excepţie.

Puterea durului

El nu crede în puterea împăcării, ci în duritate. Cu fiecare gest şi fiece cuvânt, el semnalizează chiar din prima zi că vrea să fie un preşedinte jucător. În acest scop, Trump va urma în continuare regulile de joc ale demagogilor. Pentru aceştia, "străinii" vor rămâne "pericolul" în faţa căruia trebuie strânse rândurile. 

El întinde astfel capcane mai ales liberalilor şi americanilor cosmopoliţi, care îşi doresc o cu totul altă ţară şi care se consideră parte a unei lumi libere, pentru care merită să lupţi si să te implici.

Excluşi de la bunăstare

Chiar dacă, la final, 54 la sută dintre americani şi-au dorit un alt preşedinte, grijile simpatizanţilor lui Trump sunt reale. Ar fi fatal şi arogant să le ignore. Este o ruşine că există atâţia oameni săraci într-unul din cele mai bogate state din lume, că mulţi copii nu au o şansă reală de reuşită, pentru că s-au născut în familiile "greşite", într-o ţară în care sistemul de învăţământ îi privilegiază pe cei bogaţi.

Există multe motive care pot justifica pierderea încrederii simpatizanţilor lui Trump în elitele politice.

Un Donald Trump nu poate exista decât în Statele Unite ale Americii. Dar aroganţa şi ignoranţa care deschid uşile naţionaliştilor trec cu uşurinţă dincolo de graniţele Statelor Unite ale Americii. 

Autor: Ines Pohl / A.K.