1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Deputații germani își apără decizia de a vizita Rusia

Miodrag Soric | Martin Muno
19 iunie 2019

O deplasare parlamentară în Rusia este din capul locului controversată în plan intern, mai ales când delegația este condusă de un politician AfD. Cu toate acestea, călătoria se desfășoară fără probleme.

https://p.dw.com/p/3Kfdb
Piaţa Roşie din Moscova
Imagine: picture-alliance

Cum ar trebui Germania să trateze relațiile cu Rusia? Sunt sancțiunile împotriva Rusiei impuse după anexarea Peninsulei Crimeea utile sau, dimpotrivă, dăunătoare?

Aceste întrebări nasc în prezent numeroase controverse la nivelul tuturor partidelor politice din Republica Federală. Iar faptul că o delegație a Bundestagului german pleacă în excursie în Rusia nu poate decât să exacerbeze criticile. 

Îndeosebi când delegația este condusă de Robby Schlund, un politician reprezentând Alternativa penru Germania, partid populist și pro-Putin.

Reacțiile nu au întârziat să apară. Vorbind despre o "călătorie scandaloasă", cotidianul Bild - ziarul cu cel mai mare tiraj din Germania - scrie că Schlund ar fi întocmit agenda vizitei cu sprijinul Kremlinului, eludând ambasada germană.

Acuzațiile au fost respinse categoric de parlamentarul german, care afirmă că ambasada s-a implicat activ în susținerea vizitei. 

În plus, alți deputați au completat planul de călătorie al lui Schlund. Spre exemplu, deputata SPD Doris Barnett a pledat pentru dialogul cu societatea civilă din Rusia și cu reprezentanții mediului de afaceri din această țară, aspect care nu s-a regăsit în desfășurătorul inițial al vizitei. 

Michael Link, deputat liberal, considerat un critic al Kremlinului, a declarat pentru Deutsche Welle: "O astfel de călătorie este foarte importantă. Dacă parlamentarii pleacă în Rusia și nu au ocazia de a vorbi unul cu celălalt, chiar și polemic, înseamnă că nu am înțeles fișa postului, din care fac parte și discuțiile verde în față".

Robby Schlund în timpul unei conferințe desfășurate la Moscova, anul trecut
Robby Schlund în timpul unei conferințe desfășurate la Moscova, anul trecutImagine: picture-alliance/dpa/F. Kohler

El a dezavuat informațiile publicate de Bild, explicând că modificările aduse planului inițial al vizitei au fost convenite și sunt susținute la nivelul delegației. 

Adjunctul grupului Partidului Stângii în Bundestag, Gregor Gysi, și el membru al delegației parlamentare, a salutat în mod explicit componența acesteia, în care se regăsesc reprezentanți ai tuturor grupurilor politice din Parlamentul german. În acest fel, a explicat el, este evitată o abordare unilaterală în relațiile cu alt stat și în descrierea realităților din Germania. 

Sensul unei deplasări precum aceasta ar consta în crearea sau dezvoltarea contactelor între cele două parlamente. "Deoarece contactele dintre guverne se dovedesc adesea insuficiente, mai ales când sunt afectate relațiile bilaterale. În acest caz, parlamentarii trebuie să încerce să lege contacte prin alte mijloace", potrivit lui Gysi. 

Contacte și explicații

În opinia liberalului Link, "scopul delegației nu este de a prelua atribuțiile guvernului în materie de politică externă, ci de a avea puncte de contact cu Duma și a-i înțelege poziția".

Există opinii diferite cu privire la sancțiunile occidentale împotriva Rusiei în cadrul delegației, care sunt, de asemenea, discutate în mod deschis cu partea rusă. "Atât timp cât nu există progrese semnificative în planul Acordului de la Minsk, sancțiunile sunt justificate", a declarat Sylvia Pantel de la Uniunea Creștin-Democrată. Aceasta nu înseamnă că dialogul este inutil, a completat ea. 

Dimpotrivă, afirmă colegului ei de partid, Michael von Abercron.

Partea rusă manifestă acum un interes sporit față de contacte cu partea germană, fiind interesată și de extinderea cooperării, a declarat reprezentantul Partidului Verzilor, Jürgen Trittin, care a trebuit să plece mai devreme din Rusia din cauza unei probleme de sănătate. "Rusia nu a fost interesată de dialog din cauza situației agravate și, de fapt, a trebuit să o împingem de la spate".

În total, șase membri ai Bundestagului din toate grupurile parlamentare se vor afla până vineri la Moscova și în regiunea industrială din Kaluga, situată la sud-vest de capitală.

Schlund, a cărui tentativă de a înființa un birou în Rusia pe bani publici a eșuat, este primul politician AfD care conduce o delegație de acest fel.