Episodul 08 – Raport către Elfmetra 8
Atenţie – fotbal! În ciuda unei legături radio precare cu planeta Elfmetra 8, Uwe încearcă să-i explice şefului său tainele jocului originar din Anglia.
Uwe raportează autorităţilor din Elfmetra impresiile sale despre fotbal, dar cum să le cuprindă în cuvinte? De ce este fotbalul o credinţă care funcţionează ca o maladie? De ce timpul este relativ în legătură cu acest sport? Agentul special încearcă să explice toate acestea. De asemenea, el subliniază că şi fotbalul este un sport paşnic, chiar dacă se trag bombe, se bat adversar şi se execută lovituri.