1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

George W. Bush - rămas bun de la "vechii europeni"

Miodrag Soric / Alina Kühnel10 iunie 2008

Când în ianuarie 2006 Angela Merkel era primită la Casa Albă, George Bush avea numai cuvinte de laudă la adresa invitatei sale. Acum însă George W. Bush este cel care vizitează Europa, în ultimul său ca şef de stat.

https://p.dw.com/p/EGrA
George W. Bush întâmpinat la Brdo de Premierul sloven Janez JansaImagine: AP

Preşedintele Statelor Unite, George W. Bush vizitează timp de 7 zile Europa şi puţini sunt cei care par a se interesa de acest turneu. Va fi primit cu prietenie: la Ljubliana, unde are loc summitul Uniunea Europeană - Statele Unite, la Roma, la Paris, la Londra şi, cu siguranţă, la Berlin. Toţi sunt însă conştienţi că George W. Bush, aflat la final de mandat, nu mai poate influenţa cu nimic relaţiile transatlantice. Vremea lui a trecut.

Europenii urmăresc cu mare interes campania electorală de peste ocean, unde un alt model de posibil preşedinte face carieră: Barack Obama.

George Bush aparţine trecutului

Este încă prea devreme pentru a face un bilanţ. Nu e nevoie însă nici de calităţi profetice pentru a spune deja că puţini îşi vor aminti cu plăcere de "era Bush". Pe de-o parte războiul pierdut din Irak, pe de alta misiunea NATO fără şanse de izbândă din Afganistan. În Guantanamo şi la Abu-Ghraib şi-a arătat America valorile. Sub conducerea lui Bush, imaginea Americii a suferit pierderi fără precedent.

USA Guantanamo Zelle Wärter
GuantanamoImagine: AP

Fără victorii înainte

Se ştie că victoriile te întăresc. Bush însă nu prea a avut parte de ele: lupta împotriva terorismului va mai dura mult. În Orientul Apropiat focurile au mai încetat, dar până la anunţata pace mai e drum lung. Iar Iranul pare a continua nestingherit programul atomic. Guvernul de la Teheran mizează pe trecerea timpului, sperând într-o mai bună colaborare cu viitorul şef de la Casa Albă. Poziţie pe care o afişează şi alte state.

Probleme pe axa Berlin-Washington

BdT Schloss Meseberg vor Bush Besuch
La Castelul Meseberg totul este pregătit pentru a-l întâmpina pe George W. BushImagine: AP

Dacă, înaintea vizitei în Germania, cancelarul Merkel prezintă public problemele de pe axa Berlin-Washington, nu o face în speranţa unei rezolvări în viitorul imediat. Piedicile în schimburile comerciale şi în investiţii nu vor mai fi înlăturate de actuala administraţie. Plângerile lui Merkel vor fi luate în discuţie de următorul preşedinte.

Turneul european al preşedintelui Bush este unul de rămas bun.

De 11 ori s-au întâlnit Bush şi Angela Merkel, de cinci ori chiar în Germania. Va vorbi din nou despre strânsa prietenie dintre Statele Unite şi Europa, o prietenie afectată însă de războiul din Irak. Nu doar din motive de siguranţă însă, Europa şi America depind una de alta. Un nou preşedinte la Washington va redefini valorile comune ale vechii şi noii lumi şi va trebui să le readucă la viaţă. Până atunci însă, e nevoie de răbdare şi gesturi de prietenie, fie şi numai de dragul opiniei publice.