1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Negocieri vitale pentru pacea din Orientul Apropiat

Clemens Vernekotte / Alina Kühnel10 octombrie 2007

La începutul lunii octombrie, liderii israelieni şi palestinieni au decis reluarea negocierilor de pace.

https://p.dw.com/p/Boi9
Ehud Olmert şi Mahmud Abbas caută soluţii de mai mult timpImagine: AP

Negocierile reprezintă de fapt un preambul la conferinţa pentru Orientul Apropiat, iniţiată de preşedintele Bush şi programată să se desfăşoare în cea de-a doua parte a lunii noiembrie

Procesul de pace din zonă intră într-o nouă rundă. O rundă vitală, după cum crede negociatorul şef palestinian.

Traficul se desfăşoară anevoios pe străzile din Jerichon, la orele dimineţii. Oraşul palestinian, cu cei 25.000 de locuitori ai săi, se află la numai câţiva kilometri de Iordan, o oază de linişte în mijlocul Cisiordaniei ocupate. Pe una dintre străduţele Jerihonului din preajma Moscheei Albastre îşi are biroul negociatorul şef palestinian Saeb Erekat. Bărbaţi înarmaţi controlează accesul în clădire, unde, la primul etaj, îşi întâmpină oaspeţii Erekat.

După ce a terminat facultatea în Statele Unite şi a obţinut doctoratul în Anglia, Erekat a devenit, alături de alţi doi veterani ai Mişcării Fatah, unul din negociatorii care, de la începutul săptămânii, discută cu apropiaţii Premierului Ehud Olmert. Temele discuţiilor sunt top-secrete.

Nu negocieri ne trebuie nouă

Condoleezza Rice in Ramallah
Saeb Erekat şi Condoleezza Rice au negociat şi ei de mai multe oriImagine: AP

„Nu cred că mai avem nevoie de negocieri. Nu suntem noi cei care reinventează roata. Negocierile aparţin trecutului. Nu cred că mai există vreun israelian, palestinian sau chiar german, care să nu ştie care sunt paşii următori pe calea păcii”, explică negociatorul palestinian.

Erekat este exepertul numărul unu din tabăra palestiniană în privinţa ciclurilor de negociere cu israelienii: a participat la aproape toate rundele, a fost de faţă la semnarea Tratatului de la Oslo, din anii 90, dar şi la eşecul discuţiilor de la Camp-David, din vara anului 2000. Acum se fac pregătiri pentru Conferinţa dedicată Orientului Apropiat, găzduită în Statele Unite peste doar câteva săptămâni, deşi, după cum crede Erekat, nimic nu este clarificat: „Nu s-a stabilit nici o dată, nu există o agendă a întâlnirii şi nici o listă a participanţilor”, reclamă Erekat.

Fără greşelile de la Oslo şi Camp David

Frieden zwischen Israel und Ägypten
La Camp David s-a decis pacea între Israel şi Egipt, nu însă şi între palestinieni şi israelieniImagine: AP

Abass şi echipa sa de negociatori sunt decişi să nu repete greşelile de la Oslo şi Camp David. Este vorba despre comunităţile evreieşti din Cisiordania, unde numărul locitorilor s-a dublat după Tratatul de la Oslo. O realitate care nu convinge negociatorilor şi cu atât mai puţin lui Erekat.

„Dacă ajungem la un Tratat, una dintre cele mai interesante prevederi se va referi la obligaţia asumată de Israeli privind stoparea completă a extinderii comunităţilor din Cisiordania”, detaliază negociatorul palestinian.

Este destul de evident: Erekat ştie că această rundă de negocieri va fi probabil ultima în actuala formulă. Există în tabăra palestinană - şi Erekat recunoaşte asta – foarte mulţi care vor să împiedice acest proces. Şi aici Erekat se referă în special la gruparea Hamas, care controlează Fâşia Gaza. De aceea, eşecul iese din discuţie acum.

În Jerichon însă, discuţiile la vârf dintre Olmert şi Abbas, sunt privite cu scepticism.

„Israelul este bun să facă promisiuni, iar noi să ne facem iluzii. Apoi nu mai urmează nimic”, sintetizează cu amărăciune unul dintre palestinienii anonimi din Jerichon situaţia, aşa cum o percep oamenii de rând.