1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Premierul bulgar Borissov, un "Golden Boy" la Bruxelles

Alexander Andreev/os26 mai 2016

Șeful guvernului de la Sofia, Boiko Borissov, a cerut țărilor est-europene să dea dovadă de mai multă solidaritate în criza refugiaților. Ce se ascunde în spatele acestei orientări pro-europene?

https://p.dw.com/p/1IubB
Imagine: picture alliance/Photoshot

"Statul s-a prăbușit și trebuie să vină iar băieții de stradă din Bankia să facă ordine în ogradă." Cu aceste cuvinte și-a definit Boiko Borissov sarcinile la începutul celui de-al doilea său mandat. Premierul bulgar are un fel unic de a-și întreține imaginea publică.

Crescut într-o suburbie a capitalei Sofia, Borissov face des referire la originile sale modeste, descriindu-se de exemplu ca "băiat de stradă". L-am întâlnit în urmă cu ceva timp la un post de radio din Sofia, el ieșea, eu tocmai intram. "Bună ziua, ne-am mai întâlnit, eu sunt Alexander Andreev de la Deutsche Welle", am spus eu. Premierul mi-a strâns cu putere mâna și mi s-a adresat direct și amical: "Iar eu sunt Boiko Borissos din Bankia."

Boiko, amicul de alături - pe această imagine se bazează întreaga filosofie de guvernare a lui Borissov. Sună simpatic și chiar este, chiar dacă implică o imagine politică a lumii destul de problematică. Pentru că, pe stradă, conduc cei mai puternici. Ei sunt cei care le ordonă celor slabi, celor care pleacă capul și îndeplinesc ordinele.

Borissov știe cine sunt cei puternici și pe plan internațional: la Bruxelles, la Berlin (Borissov are o poză cu Merkel pe birou), la Washington și la Vatican. Într-o discuție cu premierul britanic, David Cameron, Borissov a clamat cu mândrie: "Trei Papi m-au mângâiat pe cap!" Legendare sunt și săruturile pe frunte pe care i le dă președintele Comisiei Europene Jean-Claude Juncker.

Cote de repartizare a refugiaților - dar și ziduri noi

Juncker îl numește "My golden boy" (băiatul meu de aur). Iar Borissov este un elev model pentru Bruxelles între liderii din centrul și estul Europei. Finanțele de stat ale Bulgariei sunt în stare bună iar țara a acceptat cotele obligatorii pentru refugiați, spre deosebire de Polonia, Ungaria, Cehia sau Slovacia. Borissov le-a cerut chiar celorlalte țări din estul și centrul Europei să dea dovadă de mai multă solidaritate în criza refugiaților.

Gard de sârmă ghimpată la frontiera bulgaro-turcă
Gard de sârmă ghimpată la frontiera bulgaro-turcăImagine: DW/Ivan Bedrov

Simultan, Bulgaria ridică însă cu hărnicie noi garduri despărțitoare la granițele sale cu Turcia și Grecia. Poliția de frontieră bulgară adoptă măsuri ferme împotriva migranților ilegali. Renumiți sunt și voluntarii bulgari care îi vânează pe refugiați, pentru a descuraja venirea lor în Bulgaria. Aceste gărzi populare se bucură de sprijin în rândul populației. Borissov a avut poziții divergente pe această temă: mai întâi le-a mulțumit "patrioților", care "ajută statul"; mai apoi, a precizat că nu va tolera crearea de grupări paramilitare care încalcă legea. Prima luare de poziție este pe placul multor bulgari, cea de-a doua este pe placul UE.

Borrisov a acceptat și aplicarea sancțiunilor decise împotriva Rusiei, chiar dacă populația bulgară are în majoritate o opinie favorabilă față de Rusia. Borissov a renunțat la cererea Bruxelles-ului chiar și la extrem de lucrativul proiect energetic South Stream. În semn de mulțumire, Juncker a decis ca un șervețel pe care Borissov i-a schițat proiectul South Stream să fie înrămat și pus pe perete în biroul său.

"Asemenea chestiuni trebuie decise de șefii cei mari, nu de noi", a spus Borissov recent, referindu-se la criza refugiaților. O poziție de înțeles, având în vedere că Bulgaria este o țară mică, beneficiară netă de fonduri europene, care sunt mai mari decât contribuțiile ei la bugetul comunitar.

Fondurile UE, ca instrument de putere

Acasă însă, Borissov este cu totul altfel. Fotbalist amator la "Tigrii din Bistrița", el a marcat mereu golurile decisive pentru echipa sa. Conduce guvernul cu mână de fier: acceptă părerile contrare, dar la final decide cum crede el de cuviință. Borissov formulează astfel: "Dacă vreți să demisionați, faceți-o în bloc, căci altfel iese circ în parlament." Schimbă miniștrii de unul singur și este interesat în special de domeniile în care se pompează bani mulți de la Bruxelles.

Demonstrație împotriva refugiaților la Sofia
Demonstrație împotriva refugiaților la SofiaImagine: BGNES

Cu ajutorul fondurilor europene se poate prezenta drept tată generos al națiunii, care demarează zilnic noi proiecte de autostrăzi și stații de metrou. Dar mai poate influența și mass-media, dependente de proiecte cu finanțare europeană și de campanii publicitare. Nu e de mirare deci că bulgarii îl au pe Boiko la micul dejun simultan pe mai multe canale TV. Simultan și mereu live din studio, glumesc bulgarii.

Observatorii presupun că banii europeni sunt folosiți și ca instrument de putere, un mijloc la care recurge Borissov în culisele politice și economice. Astfel de acțiuni nu au fost însă până acum dovedite.

În depeșe ale ambasadei americane din Sofia, date publicității de Wikileaks, se spune că fostul bodyguard Borrisov, care ar fi asigurat și protecția fostului dictator Todor Jivkov, după răsturnarea acestuia în 1989, are legături directe cu lumea interlopă. Aceste depeșe au fost făcute publice în urmă cu șase ani.

Cu toate acestea sau tocmai din acest motiv, mulți bulgari îl admiră pe Boiko, băiatul de stradă, cel care, după propriile cuvinte, "joacă fotbal pe iarbă cu băieții, cu o felie de pâine cu unt în mână".