Scandalul Rüttgers - reacţii germane, tăcere românească

Declaraţiile de la Duisburg ale primului ministru al landului Renania de Nord – Westfalia, Jürgen Rüttgers, nu au fost chiar o „scăpare nefericită”, cum reieşise din încercările liderilor creştin-democraţi de dezamorsare a scandalului. Rüttgers a repetat acelaşi discurs la adresa muncitorilor din România şi cu ocazia unui alt miting, susţinut la Münster, în cadrul aceleiaşi campanii pentru alegerile locale desfăşurate duminica trecută.

Înregistrarea discursului electoral de la Münster a apărut pe YouTube la puţine ore după o primă postare ce reda discursul de la Duisburg. Cuvintele, doar, au fost altele - mesajul fiind identic:

"Pur şi simplu nu o scot la capăt cu producţia. În România nu vin muncitorii, ca muncitorii noştri, în Renania de Nord - Westfalia, dimineaţa la ora şapte şi nu rămân cât durează producţia - făcând la nevoie ore suplimentare. Vin când vor şi pleacă la fel, când vor - şi de aceea nici nu reuşesc să termine telefoanele". Referirea, lesne de înţeles - transferul fabricii Nokia de la Bochum la Jucu, în judeţul Cluj.

"Campanie electorală de cârciumă"

Conform unor ziare germane, Rüttgers ar fi folosit aceiaşi idee şi cu o a treia ocazie, tot la un miting electoral, la care a fost prezentă însăşi cancelara Angela Merkel.

Între timp, tot mai mulţi politicieni germani – din tabere, desigur, adverse lui Rüttgers – se declară public scandalizaţi de tenta xenofobă pe care a prins-o discursul populist al premierului conservator de la Düsseldorf.

Candidatul social-democraţilor la funcţia de cancelar federal, Frank-Walter Steinmeier, aflat şi el în turneu electoral – chiar la Duisburg – a apreciat ca ruşinoasă jignirea adusă românilor. Astfel de discursuri sunt apă la moara extremiştilor, a punctat social-democratul.

Ulterior, în Leipziger Volkszeitung, Steinmeier a calificat drept "rasism pur" ceea ce, la rândul său, Georg Gysi, părintele spiritual al noii stângi, post-comuniste, a numit ca fiind "periculos şi jalnic". Este, a conchis Gysi, "o campanie electorală de cârciumă, cu sloganuri xenofobe".

Tăcere la CDU şi Bucureşti

Sâmbătă, candidata ecologiştilor la funcţia de şef al Guvernului, Renate Künast, îi ceruse cancelarei Angela Merkel să se distanţeze de „rasistul” şi „recidivistul” Rüttgers - care deţine şi vicepreşedinţia Uniunii Creştin-Democrate. La sfârşitul săptămânii, însă, reuniunea de campanie a liderilor CDU a scos la iveală o Angela Merkel stându-i alături şefului din Renania de Nord - Westfalia. Subiectul a fost, pur şi simplu, ocolit, la întâlnirea staffului conservator.

Interesant este că, deocamdată, nici Bucureştii nu au reacţionat în vreun fel la afirmaţiile jignitoare aduse poporului român - în aceeaşi săptămână în care Guvernul condus de Emil Boc s-a aflat la un pas de o criză diplomatică de amploare, atunci când ministrul de Externe, Cristian Diaconescu, anunţase că îşi anulează vizita la Haga pentru critici - percepute ca fiind jignitoare - aduse de Olanda responsabililor cu reforma Justiţiei româneşti.

Autor: Cristian Ştefănescu
Redactor: Petre M. Iancu