1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Белорус с острова Махорка-Табакистан

Людмила Скворчевская11 мая 2007 г.

Берлинская рок-группа «Аппаратчик» создана 19 лет назад. Музыканты играют русскую музыку и уверяют, что они с острова Махорка-Табакистан, где-то между Россией и Америкой. Один из членов группы – белорус Юрий Тарасинок.

https://p.dw.com/p/AX4k

Легенду придумал руководитель группы, вокалист и балалаечник Олег Морозов. Он же – немец Олаф Опитц, урожденный гэдээровец, сбежавший в свое время на Запад. Остальные члены группы - немцы. И только 4 года назад в их круг просочился баянист Юрий Баян, уроженец Беларуси.

Юрий Баян, в миру - Юрий Тарасинок, круглолицый светловолосый крепыш, улыбчивый и рассудительный, рассказать о своем житье-бытье согласился охотно. Родился под Минском, учился в Чите – родители были военными и часто меняли место жительства. Окончил Минскую консерваторию, затем четыре года работал в музыкальной школе. Размеренная, скудная на события жизнь Беларуси надоела Юрию быстро.

«Хотелось повидать мир. Германия была не так далеко. К тому же, моя мама родилась в Германии, а отчим служил там. И были люди, которые на первых порах могли познакомить меня со страной. Поэтому я поехал в Германию и поступил в высшую музыкальную школу имени композитора Ганса Айслера, на Aufbaustudium, то есть, на последнюю ступень в музыкальном образовании. На русскоязычном пространстве это называется аспирантура».

Сделать это было несложно, уверяет Юрий. Главное, основательно подготовиться, собрать информацию и выучить немецкий язык.

«Я ехал целеноправлено. Решил, буду здесь учиться, а дальше не загадывал, думал - будет видно. Сейчас я учебу закончил и уже два года работаю».

На самом деле, работать в псевдорусской рок-группе «Аппаратчик» Юрий Тарасинок начал еще во время учебы. Сначала подменял одного из «товарищей», безвременно ушедшего в декретный отпуск. А позднее стал полноправным членом квартета.

Репертуар «Аппаратчиков», русские и украинские народные мелодии, переплетенные с зажигательными ритмами ска, пришелся Юрию по душе. Одновременно и баянист-виртуоз приглянулся группе.

«Люди любят, когда профессионально делаешь свою работу, независимо, баян, скрипка или фортепиано. Просто нужно уметь играть».

Когда выступают «Аппаратчики», зал, как правило, полон. Тем не менее, приходится подрабатывать «на стороне»: Юрий дает сольные концерты, и как он выразился, делает «кое-что другое». Жизнью он доволен, всю Европу уже посмотрел... Но иногда накатывают сомнения:

«Потому что я очень серьезно занимаюсь искусством, и бюрократический аппарат, конечно, раздражает. Но я думаю, он будет раздражать в любой стране, как в Беларуси, так и в Германии. Везде».

Идентификация национальной принадлежности «аппаратчиков» приводит порой к казусам. В Базеле к организаторам концерта подошел возмущенный русскоговорящий зритель. «Публике подсунули фальшивых русских», - заявил он. И потребовал компенсацию за причиненный моральный ущерб в размере миллиона. То ли рублей, то ли евро. «Мы не уточняли», - смеется Юрий.

Бывает и наоборот - к музыкантам подходят эмигранты, охваченные ностальгическим порывом, и просят поделиться новостями из России. Но когда выясняется, откуда приехал Юрий, реакция меняется.

«Когда узнают, что я из Беларуси, люди почему-то делают сострадательно-сочувствующий вид, особенно американцы. У них лица становятся такими, как будто я безнадежно болен. У немцев тоже что-то такое проскальзывает, но не так явно. И украинцы любят расспрашивать о Беларуси и говорить, что там диктатура, и что у них намного лучше».

Лучше или хуже, Юрий Тарасинок судить не берется. Но и возвращаться в Беларусь не спешит.

«Пока я нахожусь здесь, а в какой стране будет мое будущее – в Германии, Беларуси или еще где-то, я пока не знаю. Везде есть свои проблемы», - философски рассуждает Юрий и продолжает:

«Есть люди, которые недовольны жизнью в Беларуси. Таких много. Они жалуются на бедность, на то, что им чего-то нехватает. Но такие люди есть во всех странах. Наибольшее число недовольных жизнью я встречал в Швейцарии».

«Поймать» Юрия Тарасинока мне удалось с большим трудом: приехав в Берлин после одних гастролей, он уже готовился к следующему турне. Сначала - в Кёльн, а затем в Нидерланды, где «Аппаратчиков» принимают особенно тепло.