1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

В Берлине вспоминают Отфрида Пройслера

Наталия Королева22 октября 2013 г.

В Берлинской государственной библиотеке открылась выставка материалов из архива всемирно известного сказочника. Всю свою документацию писатель завещал библиотеке еще при жизни.

https://p.dw.com/p/1A3uw
Отфрид Пройслер
Фото: picture-alliance/dpa

День памяти всемирно известного немецкого писателя-сказочника Отфрида Пройслера (Otfried Preußler) проводит во вторник, 22 октября, Берлинская государственная библиотека (Berliner Staatsbibliothek). Как сообщает ее пресс-служба, он ознаменован открытием выставки литературного наследия Пройслера. Представленные на ней экспонаты показывают впервые.

Бесценное наследие

Отфрид Пройслер, скончавшийся 18 февраля нынешнего года, еще при жизни завещал свой литературный архив, включающий рукописи его произведений, рисунки, фотографии, обширную переписку с маленькими читателями, а также многие другие материалы, Берлинской государственной библиотеке.

Архив писателя составил более ста картонных коробок. Сотрудники библиотеки систематизировали полученные в дар документы, произвели их опись и вот теперь представили широкой публике.

Иллюстрация к книге "Маленькая Баба-Яга"
Иллюстрация к книге "Маленькая Баба-Яга"

На торжествах по случаю открытия выставки, в которых участвует дочь писателя Сузанне Пройслер-Бич (Susanne Preußler-Bitsch), состоится официальная церемония передачи архива Отфрида Пройслера Берлинской государственной библиотеке.

Отфрид Пройслер - автор таких известных сказок, как "Разбойник Хотценплотц", "Маленькая Баба-Яга", "Маленький водяной", "Карабат, или Легенды старой мельницы". Они переведены на 55 языков. А общий тираж произведений немецкого сказочника уже превысил 50 миллионов экземпляров.

Должны ли детские книги быть политкорректными?