Спектакли для слабовидящих и слепых
30 октября 2013 г.
Лейпцигский драматический театр (Schauspiel Leipzig) стал первым театром в Германии, принявшим решение постоянно включать в свой репертуар спектакли для слепых и слабовидящих людей. Как передает в среду, 30 октября, информационное агентство dpa со ссылкой на сообщение пресс-службы Schauspiel Leipzig, этот проект стартует 6 декабря.
Посредством словесного описания
Спектакли, поставленные специально для слабовидящих и слепых, на сцене Лейпцигского драматического театра будут идти раз в месяц. Перед представлением каждый сидящий в зале получит устройство, по виду напоминающее музейный аудиогид. Слушая по ходу пьесы передаваемый через него синхронный тифлокомментарий, человек сможет представить себе то, что не способен увидеть, и таким образом лучше воспринимать происходящее на сцене.
Первым спектаклем с тифлокомментированием в репертуаре Лейпцигского драмтеатра станет версия трагедии Готхольда Эфраима Лессинга (Gotthold Ephraim Lessing) "Эмилия Галотти". С показа этой пьесы и начинается новый проект. А с марта 2014 года вниманию незрячих и слабовидящих людей предложат спектакль "Коварство и любовь", поставленный по одноименному произведению Фридриха Шиллера (Friedrich Schiller).
Кроме того перед каждым представлением для слепых и слабовидящих зрителей будут проводиться экскурсии по театру, во время которых им будут рассказывать об особенностях работы оформителей сцены, осветителей, гримеров, художников по костюмам и других специалистов.