1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Две конституции против Кулова

2 августа 2006 г.

Лишь один из трех проектов новой конституции Киргизии предусматривает наличие кресла премьер-министра

https://p.dw.com/p/8sqC
Феликс Кулов - пока премьер...Фото: AP

Группа, занимавшаяся разработкой проектов новой Конституции, представила результат этой самой разработки на суд президента и общественности. Лишь в одном из трех новых проектов Основного закона сохранен институт премьер-министра как таковой. Русский язык лишился статуса официального.

Два из трех новых вариантов конституции не предусматривают должности премьер-министра вообще. Президент является главой и государства, и правительства. Пост премьер-министра сохранен лишь в одном варианте основного закона.

В то же время во всех трех проектах русский язык лишен статуса официального, он становится языком межнационального общения. По мнению экспертов, все это сделано для того, чтобы убрать с политической арены нынешнего премьера Феликса Кулова, который не владеет в совершенстве киргизским языком.

Правда, как рассказал журналистам министр юстиции, член рабочей группы по разработке конституции Марат Кайыпов:


- Сейчас русский язык указан как язык межнационального общения. После того, как члены рабочей группы съездили в регионы, встретилась с избирателями, после того, как к президенту поступили многочисленные предложения, и президент написал нам письмо, мы сохранили за русским языком статус языка межнационального общения. Это значит: государство гарантирует, что русский язык будет сохранен, и он будет развиваться как язык межнационального общения. Пока мы не будем заставлять всех говорить на киргизском языке. Пока киргизский язык не будет языком межнационального общения, русский язык будет сохраняться как язык межнационального общения. А когда киргизский язык будет языком межнационального общения? Когда сами киргизы все заговорят на киргизском!

А вот как прокомментировал предлагаемые новшества бывший глава Центризбиркома Сулайман Иманбаев, в свое время один из разработчиков ныне действующей конституции.

- Русскоязычные у нас не только русские, но и киргизы: городские ребята, интеллигенция… Они только на бытовом уровне могут общаться на киргизском. А в государственных или муниципальных учреждениях - не в состоянии. Это не их вина. В проектах конституции записано так: "высшие должностные лица Киргизии на официальных заседаниях, во время официальных зарубежных визитов обязаны выступать на государственном языке". Значит, мы ущемляем права и свободы граждан Киргизии, потому что они не знают государственный язык. Вот премьер-министр страны, один из признанных лидеров нашей республики, ведь мы лишаем его возможности работать, и он завтра должен будет покинуть свой пост! Кроме того, есть министры, другие должностные лица, послы, которые знают только русский язык.

После того, как с проектами основного закона ознакомится президент Киргизии Курманбек Бакиев, работу над новым вариантом конституции продолжат члены Конституционного совещания. После этого документы передадут на обсуждение в парламент. Предполагается, что депутаты одобрят один из предлагаемых проектов, правда, в этом сильно сомневаются местные политологи. Однако, судя по всему, Бакиев все-таки намерен осенью вынести вопрос о новой конституции на референдум. Известно также, что сам глава государства выступает за президентскую форму правления.

Солто Темир, Бишкек