1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Из «вольного» Торонто с любовью

Сергей Панченко25 марта 2008 г.

Белорусские диаспоры по всему миру отмечают День воли еще с тех пор, когда на родине о БНР, и говорить было небезопасно. За празднованием в белорусском общественно-религиозном центре Торонто наблюдал наш корреспондент.

https://p.dw.com/p/DUNt

Торжество начинается с молитвы в узеньком помещении Белорусской автокефальной православной церкви. В типичном, на первый взгляд, храмовом дизайне необычно видеть бело-красно-белый и бело-красно-кленовый флаги. И слышать белорусскую речь.

Обратившись к господу, около полусотни человек уже в соседнем зале с помощью розданного текста исполняют гимн БНР «Мы выйдзем шчыльными радами».

Песни и картошка

В белорусскую общину Торонто приходят не только знатоки национальной истории или апологеты БНР.

Новоприбывшие эмигранты держат путь сюда за помощью, связями, чтобы услышать родную речь, в конце концов. (Она здесь, к слову не с русизмами, а с англизмами).

Глава белорусской общины Торонто Дмитрий Эльляшевич подчеркивает, что даже сторонник Лукашенко и его режима «будет принят, о другом и речи быть не может. Нас здесь слишком мало, чтобы мы разделялись по политическим пристрастиям».

Но вот для таких, в первую очередь, Дмитрий Эльяшевич и напоминает об истории Беларуси в ее бело-красно-белой версии. «Дата эта хоть и отходит в прошлое все дальше и дальше, однако для всех просвещенных белорусов она светит чистой и яркой звездой через десятилетия коммунистического террора, фашистской навалы и сегодняшнего бездушного, нигилистичного и жесткого режима, что властвует в Беларуси».

Ведущая вечера Надежда Дробина зачитывает приветствия. В частности от имени премьер-министра Канады.

Официальная часть пролетает быстро, Надежда Дробина объявляет: «А сейчас все приглашаются на ужин… Давайте начнем пока без картошки».

Ну, и, что за праздник без песни! Песни исполняют не только взрослые, но, что замечательно и молодежь.

С не поднятым (непонятным) флагом

Вообще, культура в общине на уровне. Неудивительно: в новый свет эмигрируют, как правило, люди с высшим образованием. К тому же Канадские власти, по мнению Дмитрия Эльляшевича, даже в отличие от американских проводят весьма толковую политику в отношение национальных меньшинств не пытаясь их растворить в себе. Правда не все сладко, случаются и неприятные вещи.

Еще во времена расцвета СССР старая эмиграция БНР добилась, чтобы 25 марта ежегодно на ратуше Торонто появлялся бело-красно-белый флаг. И он вывешивался более 30 лет кряду. Года три назад это прекратилось: «Нам написали письмо, что в связи с политической деликатностью этого вопроса мы не можем вывешивать флаг, который не является государственным флагом, который не зарегистрирован ООН», - поясняет глава белорусов в Торонто.

Сейчас не вывешивается никакого флага.

Празднование Дня воли в белорусском общественно-религиозном центре Торонто подходит к концу. Бульбу всю съели, песни послушали, танцевать нельзя – пост, и тихий вечер на улице St.Clarens в самом чреве мультинационального мегаполиса, наполняется мелодичной белорусской речью. Здесь «жыве Беларусь», «жыве БНР»!