1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Иран: последний этап дипломатии

13 апреля 2006 г.

Среди тем немецких газет: возможность военного конфликта в Иране, критика социал-демократов, российское экономическое давление на Грузию и Молдавию.

https://p.dw.com/p/8GJz

Газета Financial Times Deutschland комментирует развитие конфликта вокруг иранской ядерной программы:

Заявление Ирана о том, что в натанском реакторе было успешно осуществлено обогащение урана, вызвало на Западе не меньший шок, чем запуск первого в истории искусственного спутника Земли Советским Союзом пятьдесят лет назад. Тогда в одночасье стало ясно, что через некоторое время у Москвы появятся и межконтинентальные ракеты, способные поражать цели на территории заклятого врага – США. Стратегическая ситуация в мире изменилась коренным образом. Успешное обогащение урана еще на один шаг приблизило Иран к созданию собственной атомной бомбы. Все усилия международной дипломатии договориться с режимом аятолл с треском провалились. Возобновление дипломатических усилий, если им суждено иметь хоть какой-то шанс на успех, потребует более энергичных действий всех заинтересованных сторон – Европы, США, России и Китая, а также открытого обсуждения тем, которые до сих пор считались табу. Если новый этап дипломатии потерпит фиаско, мировое сообщество рано или поздно окажется перед весьма серьезной дилеммой: смириться с существованием иранского оружия, или попытаться с помощью превентивного силового удара предотвратить превращение Ирана в ядерную державу? Угроза войны станет весьма реальной.

Газета Tageszeitung критикует политику немецких социал-демократов:

Левым и лево-либеральным партиям следовало бы признаться себе в том, что за последние 30 лет в мире произошли многие вещи, которые не предусмотрены прежними теориями. С началом процессов глобализации в конце 80-х конкурентная борьба на мировых рынках заметно усилилась. Стабильность заработной платы и условий труда в Германии оказалась под вопросом. Инвесторы стали пользоваться гораздо большей свободой выбора на мировом рынке. В том числе и свободой выбирать, в какой стране платить налоги. Поступления в государственный бюджет сократились. Одновременно с этим меняется возрастная структура общества. Низкая рождаемость и увеличение средней продолжительности жизни ведут к тому, что все меньшее количество молодых людей вынуждены содержать все большее количество пенсионеров. Работающим приходится отчислять больше денег в кассы больничного и пенсионного страхования. Это всего лишь две причины, в силу которых возможностей для перераспределения бюджетных средств становится все меньше. Если раньше все социальные группы без особых проблем получали причитающуюся им долю за счет экономического роста, то сегодня перераспределение происходит от одной группы населения к другой. Политики, пропагандирующие механизмы перераспределения как наиболее справедливые, все чаще вступают в конфликт с экономическими интересами страны. Перераспределение средств становится вопросом власти, а не социальной справедливости, и потому эта политика все труднее поддается реализации. В современных условиях стремление к справедливости должно подразумевать поддержку самостоятельности и личной инициативы граждан. Чтобы разрыв между бедными и богатыми не увеличивался, государство должно создать для граждан условия, позволяющие преуспеть на рынке.

Газета Frankfurter Allgemeine пишет о российском запрете на импорт грузинских и молдавских вин:

Российские власти обосновали эту меру низким качеством импортируемых вин, а также присутствием пестицидов и тяжелых металлов в грузинском вине и коньяке. Между тем, в Грузии никто не сомневается в том, что подлинная причина запрета – политическая. Одновременно с ограничениями на ввоз в Россию грузинских вин Москва ввела запрет на поставки винодельческой продукции из Молдавии. В последние годы российские власти неоднократно запрещали импорт продуктов питания из стран, с которыми у них были политические разногласия. В качестве предлога, как правило, называется несоответствие продуктов российским санитарно-гигиеническим нормам. Решение Москвы станет серьезным испытанием для экономики Грузии, а еще в большей мере - для Молдавии. Винодельческая продукция для обеих стран – важнейшая статья экспорта. Причем 70 процентов грузинских и 95 процентов молдавских вин поставлялись в Россию. По оценке российских фирм-импортеров общий ущерб составит примерно 700 миллионов долларов США. В Молдавии опасаются, что действия Москвы могут спровоцировать цепную реакцию и привести к экономическому кризису. В последнее время в винодельческую отрасль было инвестировано много денег. Теперь молдавские банки боятся потерять крупные кредиты.

Обзор печати подготовил Виктор Кирхмайер