1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Книга о "коричневых годах" немецкого футбола

16 сентября 2005 г.

Немецкий футбольный союз впервые опубликовал результаты исследования деятельности собственной организации в период национал-социализма.

https://p.dw.com/p/7BUC
Фото: AP

Через шестьдесят лет после окончания Второй мировой войны Немецкий футбольный союз (DFB) - самая многочисленная в мире национальная ассоциация по одному виду спорта - опубликовал результаты исторического исследования, которое, несмотря на свой академический характер, привлекло всеобщее внимание. По заказу DFB историк Нильс Хавеман (Niels Havemann) изучил роль этой организации во время национал-социалистической диктатуры - с 1933 по 1945 год.

Sepp Herberger
Зепп ХербергерФото: AP

На протяжении десятилетий большинство немцев связывало имя тренера национальной сборной Германии Зеппа Хербергера (Sepp Herberger) с "Бернским чудом" 1954 года, когда западногерманские футболисты впервые завоевали титул чемпионов мира по футболу. Эта победа, по мнению многих экспертов, сыграла роль эмоционального катализатора германского экономического чуда. Ни тогда, ни в последующие десятилетия было как-то не принято вспоминать, что карьера Хербергера началась задолго до 1945 года. Членом НСДАП он стал в 1933, а тренером национальной сборной в 1937 году.

"Футбол под свастикой"

По словам автора книги "Футбол под свастикой" ("Fußball unterm Hakenkreuz") преподавателя университета города Майнца Нильса Хавемана, Хербергер не был активным нацистским идеологом, но в 1941 году сотрудничал в создании пропагандистского фильма "Большая игра" ("Das große Spiel"). О "тени" на имени Зеппа Хербергера говорил в своей речи во время презентации книги 13 сентября министр внутренних дел Германии Отто Шили (Otto Schily) - ведь "он позволил превратить себя в часть нацистского пропагандистского аппарата".

Buch Fussball unterm Hakenkreuz Vorstellung
Фото: AP

По заданию DFB Нильс Хавеман работал в сорока архивах в Германии и за ее пределами, изучая биографии ведущих деятелей этой организации. По его словам, большинство деятелей DFB, как и Зепп Хербергер, который умер в 1977 году в возрасте 80 лет, не были нацистами по убеждению. Они поддерживали режим Гитлера по разным причинам - из оппортунистических, карьерных соображений, а кто-то и по недомыслию.

Вопросы зададут не только гости ЧМ-2006

"Совершенно ясно одно, - заявил президент DFB Тео Цванцигер (Theo Zwanziger) на презентации книги, - Немецкий футбольный союз не был частью сопротивления нацизму и даже не попытался воспользоваться для этого шансами, предоставляемыми этим массовым видом спорта". Для Цванцигера, по его собственному признанию, переосмысление истории страны - это и личная задача, как "для всякого человека, родившегося в Германии в 1945 году и потерявшего отца, которого убили в самые последние дни войны".

По словам министра внутренних дел ФРГ Отто Шили, ценность книги Хавемана в том, что вопросы, на которые она отвечает, обязательно будут задавать гости Чемпионата мира по футболу, который состоится в Германии в 2006 году: "Скажите, а что было у вас с футболом с 1933 по 1945 год?"

Премия имени Юлиуса Хирша

DFB не намерен закрывать тему публикацией пятисотстраничного тома. Из средств специально созданного фонда в поддержку толерантности и против ксенофобии и расизма учреждена премия памяти Юлиуса Хирша (Julius Hirsch) - немецкого футболиста, еврея. История его исключения из футбольного клуба города Карлсруэ и гибели в лагере уничтожения Освенцим также описана в книге Хавемана. Первым футбольным клубом, которому DFB вручит премию памяти Юлиуса Хирша, стала мюнхенская "Бавария" - клуб, активно борющийся с проявлениями антисемитизма.

Ина Чициковски