1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

МИД ФРГ: России пора остановиться

11 августа 2008 г.

Госминистр в МИД Германии Гернот Эрлер вновь призвал Россию остановить военные действия против Грузии. После заявления Тбилиси о прекращении огня у Москвы нет оснований для продолжения боевых действий.

https://p.dw.com/p/EufX
Гернот ЭрлерФото: Anila Shuka

Усилия министра иностранных дел ФРГ Франка-Вальтера Штайнмайера (Frank-Walter Steinmeier), направленные на налаживание прямого переговорного контакта между Грузией и Россией, стали "первым шагом" на пути к перемирию, считает госминистр в МИД Германии Гернот Эрлер (Gernot Erler).

11 августа в присутствии европейских дипломатов грузинский президент подписал документ об одностороннем прекращении огня. Тем самым Саакашвили выполнил требования Москвы.

Оправдания для дальнейших военных атак нет

Стратегия Штайнмайера заключается в том, чтобы склонить конфликтующие стороны к пониманию необходимости прекратить огонь и сесть за стол переговоров, заявил Эрлер в интервью немецкому телеканалу ZDF 11 августа.

Госминистр указал на то, что после заявления Тбилиси об остановке огня, у России нет оснований для продолжения его ведения, поэтому любые дальнейшие военные действия в регионе являются нелегитимными. "На данный момент мы не видим оправдания для дальнейших военных атак, - отметил Эрлер, - и настоятельно требуем от России также ввести режим прекращения огня и вернуться к переговорам".

Еще в воскресенье вечером министры иностранных дел России и Грузии Сергей Лавров и Экиа Ткешелашвили дважды поговорили друг с другом по телефону. Не в последнюю очередь это получилось благодаря усилиям главы немецкого МИДа Франка-Вальтера Штайнмайера. Кроме того, 10 августа по указанию Штайнмайера МИД ФРГ направил в Тбилиси посланника, игравшего активную роль на недавних переговорах по урегулированию грузино-абхазского конфликта.

Отказ от встречи с Медведевым ошибочен

Deutschland Russland Dmitri Medwedew in Berlin Angela Merkel Pressekonferenz
Встреча Меркель и Медведева в Берлине, 5 июня 2008 годаФото: AP

В телевизионном интервью Эрлер также затронул недавнее требование немецкой оппозиции, призвавшей Ангелу Меркель (Angela Merkel) отказаться от встречи с российским президентом Дмитрием Медведевым в предстоящую пятницу. "Это абсолютно ошибочный путь, - заметил он, - именно сейчас важно вести диалог с лицами, ответственными за происходящее".

Между тем, как заявил в понедельник российский президент Дмитрий Медведев, "операция по принуждению к миру" в зоне грузино-осетинского конфликта в значительной степени завершена. По его словам, город Цхинвали взят под контроль усиленным российским миротворческим контингентом, сообщает Reuters со ссылкой на "Интерфакс". (юс)

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще