Немецкие театры предлагают новый сервис для слепых
18 ноября 2013 г.
Необычная премьера, но не какой-то особой постановки, а специальной технологии для слепых и слабовидящих зрителей, состоялась в воскресенье, 17 ноября, в Государственном театре немецкого города Брауншвейга в Нижней Саксонии. Об этом сообщает немецкое информационное агентство dpa.
Перед началом мюзикла Эндрю Ллойд Вебера "Бульвар Сансет" около тридцати слепых и слабовидящих зрителей, приглашенных на спектакль, получили миниатюрные приемники с наушниками. С их помощью они могли слушать описания того, что происходит на сцене. Диктор зачитывал соответствующие тексты в моменты коротких диалоговых пауз, когда актеры ничего не говорили, а также не исполняли свои вокальные партии. Как подчеркнул представитель театра, одним таким спектаклем в репертуаре труппа ограничиваться не намерена.
Аналогичный сервис для своих посетителей предлагают также театры в Билефельде и Гельзенкирхене. В декабре первый подобный спектакль состоится в Лейпциге. По официальным данным, в Германии проживает около 150 тысяч слепых и около 500 тысяч слабовидящих людей.