1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Переживет ли правительство следующую пятницу?

Ольга Солонарь, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА13 октября 2003 г.

От того, как проголосуют 17 октября в бундестаге члены фракций СДПГ и партии "зелёных", зависит будущее не только проекта реформ правительственной коалиции, но и судьба кабинета министров Герхарда Шрёдера.

https://p.dw.com/p/4Awt
Второй "красно-зелёной" коалиции - скоро год. (Подписание договора 16.10.02).Фото: AP

13 октября, за несколько дней до решающего голосования бундестага по реформам системы социального обеспечения и рынка труда Германии, фракции СДПГ и "зелёных" вносят последние коррективы в тексты законопроектов.

Хватит ли голосов?

В ходе обсуждения должно было выясниться, готово ли руководство СДПГ и "зелёных" внести в законопроекты те изменения, которые от них требуют критики из собственных рядов. Несогласие нескольких депутатов с рядом положений реформ может привести к тому, что голосов СДПГ и партии "зелёных" не хватит для прохождения через бундестаг соответствующих законопроектов. Федеральный канцлер Германии Герхард Шрёдер (Gerhard Schröder) заявил ранее, что, если при голосовании в бундестаге законы не будут приняты голосами "красно-зелёной" коалиции, он уйдет в отставку.

На голосование 17 октября будут поставлены три пакета:
- предложения комиссии Харца о реформе Федерального ведомства труда и о слиянии помощи по безработице и социальной помощи,
- налоговая реформа и
- реформа финансирования коммунальных бюджетов.

На совещании представителей СДПГ и "зелёных" обсуждались вопросы первого из трёх перечисленных пакетов. В немецких СМИ уже заранее высказывалось предположение, что коалиция пойдет в некоторых пунктах на уступки критикам, однако кардинальных изменений внесено не будет.

Критики ждут "разумных предложений"

В прошедшие выходные ряд представителей фракции СДПГ, выступающих с критикой планов федерального правительства, дали понять, что они готовы к компромиссам. Однако, как заявила Зигрид Скарпелис-Шперк (Sigrid Skarpelis-Sperk) /СДПГ/ в одном из радиоинтервью, вопрос о том, как намерены голосовать депутаты, пока ещё окончательно не решен. Она выразила надежду, что на внеочередном заседании фракции СДПГ в понедельник будут выдвинуты "разумные предложения". Для того, чтобы внимательно изучить эти предложения, понадобится время, - отметила Скарпелис-Шперк, - и не известно, хватит ли на это оставшихся до решающего голосования в бундестаге нескольких дней.

Основным спорным пунктом в проекте реформирования рынка труда, по словам Скарпелис-Шперк, является вопрос, на каких условиях безработные обязаны соглашаться на предлагаемую им работу.

Как заявил в понедельник генеральный секретарь СДПГ Олаф Шольц, в ходе переговоров уже достигнуто единство мнений по ряду вопросов. В частности, в планируемые реформы рынка труда внесены три изменения. Пока остаётся открытым вопросом, насколько это поможет во время предстоящего голосования.

Начало конца?

Между тем, руководство СДПГ и партии "зелёных" надеется на то, что 17 октября в бундестаге законопроекты будут приняты большинством голосов коалиции. Об этом заявили, в частности, 13 октября Герхард Шрёдер и председатель фракции "зелёных" Катрин Геринг-Экардт (Katrin Göring-Eckardt).

Заместитель председателя фракции СДПГ Михаэль Мюллер (Michael Müller) указал в интервью Второму немецкому телевидению (ZDF), что, если "красно-зелёной" коалиции не удастся принять законы большинством своих голосов, то это будет "началом конца". Он отметил также, что, оценивая реформу, следует обратить внимание не только на её отдельные положения, но и на то, насколько она способна привести к изменениям в системе в целом.

* * *

Как сообщили информационные агентства в понедельник вечером, пробное голосования по законодательным инициативам правительства во фракции СДПГ перенесено на вторник. При этом представитель фракции заявил, что сделано это по "техническим причинам": 35 депутатов не участвовали в совещании, а некоторые члены фракции покинули его до завершения дискуссии.