1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Подлинный культ Бетховена возник в России

Анастасия Рахманова, Бонн31 августа 2006 г.

31 августа в Бонне начинается фестиваль, носящий имя, пожалуй, самого знаменитого из сынов города – Людвига ван Бетховена. Соорганизатором мероприятия – и его информационным партнером - является и «Немецкая волна».

https://p.dw.com/p/91xK

В этом году традиционный музыкальный праздник проходит под лозунгом «Russland-Rossija».

Торжественная месса зазвучала в Петербурге

Bonner Beethovenfest 2006

Увы, Бетховен никогда не бывал в России. Но Россия, стала первой страной, в которой возник подлинный культ Бетховена. Граф Разумовский и князь Голицын заказывают композитору камерные и симфонические сочинения, посвящение русским меценатам носят не только знаменитые «квартеты Разумовского», но и пятая и шестая симфонии. В Петербурге в 1824 году впервые звучит Торжественная месса – величайшее из бетховенских творений.

Новые структуры музыкальной России

Однако не только об этих событиях музыкальной истории – пусть и мало известных широкой публике - хочет поведать сорока тысячам своих гостей Бетховенский фестиваль:

- Я хотела представить новые структуры музыкальной России, - говорит директор Бетховенского фестиваля Илона Шмиль. – Так, мы пригласили Российский Национальный Симфонический оркестр, самый молодой из оркестров страны.

Kammermusiksaal
Фото: M. Sondermann

А также весь цвет российской исполнительской школы – таких, как Аркадий Володос, Лидия Зильберштейн, Максим Венгеров (это лишь некоторые из имен). «Под знаком России» пройдет более половины из 60-ти фестивальных концертов. Музыкальный диалог с титаном мировой музыки поведут произведения Рахманинова, Прокофьева, Шостаковича.

«Бетховен принадлежит всему миру»

Приглашению написать сочинения специально для фестиваля последовали московский композитор-авангардист Владимир Тарнопольский (его опера «По ту сторону тени» посвящена трагедии глухоты Бетховена) и новая звезда европейских сцен – уроженка Челябинска Лера Ауербах.


Streicherwald
Фото: B. Frommann

И конечно, в исполнении музыкантов, получивших образование в консерваториях Москвы, Петербурга или Киева, будет звучать Бетховен. Все симфонии, все фортепианные концерты, камерная музыка. И тут ударение со слова Россия смещается на слово Бетховен - и национальность музыкантов перестает играть значение, говорит главный дирижер боннского оркестра имени Бетховена Роман Кофман:

- Русского Бетховена нет и быть не может, как не может быть немецкого Чайковского. Бетховен принадлежит всему миру …