1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Посол ФРГ в Турции посетил в тюрьме двух арестованных немцев

23 августа 2017 г.

Посол Германии в Турции посетил в тюрьме двух арестованных сограждан - правозащитника Штойдтнера и журналиста Юджела. Мартин Кроме того он намерен посетить в тюрьме немецкую журналистку и переводчицу Мешале Толу.

https://p.dw.com/p/2ig3R
Петер Штойдтнер и Дениз Юджел
Петер Штойдтнер и Дениз ЮджелФото: picture-alliance/privat/K. Schindler

Посол ФРГ в Турции Мартин Эрдман (Martin Erdmann) посетил в тюрьме под Стамбулом двух находящихся под стражей граждан Германии - правозащитника Петера Штойдтнера (Peter Steudtner) и корреспондента газеты Welt Дениза Юджела (Deniz Yücel). С каждым из них Эрдман разговаривал около одного часа, беседы были "интенсивными", и посол смог убедиться, что оба арестованных чувствуют себя нормально, учитывая условия, в которых они находятся, сообщил МИД ФРГ, вечером во вторник, 22 августа.

Это первый случай, когда Эрдман смог посетить Петера Штойдтнера со времени задержания немецкого активиста. Штойдтнер был задержан 5 июля на острове Бююкада возле Стамбула, где проводился семинар для турецких правозащитников. Помимо него, были задержаны шведский IT-специалист Али Гарави и девять турецких активистов, в том числе директор турецкого филиала Amnesty International Идил Эсер. Всех их обвинили в поддержке некоей "террористической организации", не указав, однако, ее названия.

Корреспондент газеты Welt Дениз Юджел находится под стражей с 14 февраля, когда добровольно явился в полицию в Стамбуле. Его обвиняют в пропаганде терроризма и разжигании межнациональной розни. Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган неоднократно называл Юджела шпионом и агентом запрещенной в стране Курдской рабочей партии (КРП). Эрдоган также называл шпионом Петера Штойдтнера.

По сообщению МИД ФРГ, теперь Мартин Эрдман планирует посетить в тюрьме немецкую журналистку и переводчицу Мешале Толу (Mesale Tolu). Она была задержана в Стамбуле в конце апреля и с тех пор находится вместе с двухлетним сыном в женской тюрьме Бакиркёй. Толу обвиняют в поддержке левоэкстремистской группировки MLKP.

Хотя Толу и Штойдтнер как граждане ФРГ имеют право на консульскую помощь, органы юстиции Турции обеспечили доступ представителей германского посольства к обоим узникам лишь после длительного давления Берлина. Арест немецких граждан сильно омрачает отношения между Германией и Турцией. Глава МИД ФРГ Зигмар Габриэль (Sigmar Gabriel) недавно обвинил Эрдогана в том, что он удерживает немцев в качестве заложников.

Смотрите также:

Значительная часть турок недовольна исходом референдума

Пропустить раздел Еще по теме