1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Президент Картер с "перестроечной" миссией на Кубе

О.С., DW-WORLD16 мая 2002 г.

Бывший президент Америки Джимми Картер выступает за улучшение отношений между США и Кубой.

https://p.dw.com/p/2BfV
С Картера брал пример Горбачев, сделает ли это Кастро?Фото: AP

Джимми Картер

(Jimmy Carter), президент США в 1977-1981 гг., стал первым крупным североамериканским политиком, посетившим Кубу после прихода к власти Фиделя Кастро в 1959 году. Центральным событием первых дней шестидневного визита стало выступление Картера перед студентами гаванского университета вечером 14 мая. В своей речи Картер открыто заявил о нарушении прав человека в этой стране и призвал к проведению реформ. Выступление передавалось в прямом эфире без цензуры, что является редким событием для Кубы. На выступлении присутствовал глава страны Фидель Кастро.

Джимми Картер выступил в поддержку оппозиции

В своей речи Картер заявил о том, что он поддерживает предложенный оппозицией план политических и экономических преобразований в стране: обеспечение права свободы слова и собраний, свободы частного предпринимательства, а также проведение амнистии для политических заключенных.

О реформах многие кубинцы впервые услышали из речи Картера

План оппозиции, известный как "проект Варела" (Varela) предусматривает проведение референдума, на котором граждане страны сами должны решить судьбу этих реформ.

По мнению наблюдателей, многие кубинцы впервые услышали об этом проекте из речи американского политика. В соответствии с конституцией страны, парламент должен назначить проведение референдума, если за это высказались 10 тысяч граждан. Картер указал на то, что диссиденты Элизардо Санчес (Elizardo Sanchez) и Освальдо Пайа (Oswaldo Paya) уже представили парламенту список подписей одиннадцати тысяч избирателей.

"Конституция гарантирует права, а другие законы препятствуют их осуществлению"

Если кубинцы смогут изменить свои законы мирным путем, путем референдума, тогда весь мир увидит, что не иностранцы, а сами кубинцы решают судьбу своей страны, - сказал Картер. Он указал на то, что конституция Кубы гарантирует свободу слова и собраний. "Но другие законы лишают этого права всех тех, кто не согласен с правительством", - заявил он.

Картер выступает за расширение экономических связей и свободу передвижения между США и Кубой

Визит Картера совпал с новыми дебатами в США относительно ослабления эмбарго на торговлю с Кубой. Выступая в гаванском университете, бывший президент США Картер заявил, что торговая блокада должна быть снята. Он также выразил надежду, что американский конгресс снимет и другие ограничения на свободу передвижения между США и Кубой. По его словам, в этом заинтересовано большинство американцев. Однако, условием улучшения двусторонних отношений является предоставление Кубой экономических и политических свобод своим гражданам.

Администрация Джорджа Буша придерживается другого мнения

По мнению наблюдателей, нынешнее американское правительство скорее готово ужесточить торговые санкции. В этом его поддерживает и крупная община кубинцев-эмигрантов во Флориде.

Недавно американская администрация выступила в заявлением о том, что Куба производит биологическое оружие и передает свою технологию "странам-изгоям" - Ливии и Ирану. Такое обвинение, по мнению комментаторов, может стать аргументом в пользу ужесточения существующих торговых санкций.

Картер посетил центр биотехнологий

Во вторник Джимми Картер и Фидель Кастро посетили центр биотехнологий, тот самый, в котором, как считают американские военные эксперты, работают или могут работать над программой по изготовлению биологического оружия.

Картер заявил, что кубинские ученые заверили его в том, что никакого технологического обмена с Ливией не существует, а программа технического сотрудничества с Ираном еще не начата. По данным кубинской стороны, в центре биотехнологий разрабатываются новые лекарственные препараты и вакцины.

Две линии в американской политике

77-летний Картер стремился к сближению с Гаваной еще в бытность его президентом, но был вынужден прервать свои попытки после того, как Куба вмешалась в гражданскую войну в Анголе, послав туда свои войска. Дипломатические контакты между Кубой и США были расторгнуты в 1962 году после Карибского кризиса и с тех пор поддерживаются при швейцарском посредничестве. По заявлению президента Джорджа Буша, для него Фидель Кастро, вот уже 42 года бессменно правящий на Кубе, - это диктатор, и никакого признания последнего коммунистического режима на американском континенте со стороны правительства США не будет, пока не будут выпущены на волю политические заключенные и в стране не пройдут свободные выборы. Официальное заявление о политике США в отношении Кубы Джордж Буш собирается сделать в понедельник 20 мая в Майами.

Встреча с диссидентами назначена на последний день визита

Накануне визита Картера был выпущен на свободу известный кубинский диссидент Владимир Рока (Vladimiro Roca). С ним и другими диссидентами бывший президент США Джимми Картер намерен встретиться 16 мая 2002 года.

Пропустить раздел Еще по теме