1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Суд разрешил демонтаж мемориала в Кельне

Анастасия Аринушкина
19 апреля 2018 г.

В Кельне могут демонтировать стелу в память о жертвах геноцида армян, поскольку мемориал был установлен без соответствующего разрешения от города.

https://p.dw.com/p/2wMjy
Стела в память о жертвах геноцида армян
Стела в память о жертвах геноцида армянФото: picture alliance/dpa/O. Berg

Власти города Кельна могут демонтироватьмемориал в память о жертвах геноцида армян, который был открыт несколько дней назад без получения соответствующего разрешения. Такое решение в четверг, 19 апреля, принял административный суд в Кельне.

Активисты из инициативной группы "Помнить о геноциде" 15 апреля установили полутораметровую стальную скульптуру поблизости от Кельнского собора около моста Гогенцоллернов. Трехгранная пирамида увенчана бронзовым гранатом, пронзенным острием. "Эта боль затрагивает всех нас", - гласит надпись на мемориале, выгравированная на армянском, английском, немецком и турецком языках.

Не относится к праву на свободное выражение мнения

Создатели попытались отстоять в суде свое право на создание памятника, аргументируя его, в том числе, тем, что установка мемориала обеспечивается основным правом граждан на свободное выражение мнения.

Однако суд не внял аргументам активистов. По словам судьи, у создателей нет разрешения на пользование общественными сооружениями на особых основаниях, при этом они не могут претендовать на получение такого разрешения. Право на создание мемориала не проистекает из права на свободное выражение мнения, поскольку это право не регулирует установку памятников в общественных местах, подчеркнул судья. Инициативная группа может оспорить решение суда в Высшем административном суде земли в Мюнстере.

Массовая депортация

Геноцидом армян называют массовую депортацию и истребление армянского населения в Османской империи в годы Первой мировой войны (1914-1918). Он признан многими государствами, Европарламентом, Всемирным советом церквей и большинством американских штатов.  В 2016 году соответствующую резолюцию принял немецкий бундестаг. Турция традиционно отвергает обвинения в геноциде армян и пытается всячески воспрепятствовать его признанию в мире.

Смотрите также:

Геноцид армян: истории двух семей (24.04.2015)

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще