1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Театральный фестиваль в Ганновере: шукшинские "чудики" и голландские идеи

22 июня 2009 г.

В Ганновере прошел фестиваль Theaterformen. Голландский режиссер Дрис Верхувен пошел по модному пути. Но не меньше поразил зрителей и спектакль с участием Евгения Миронова и Чулпан Хаматовой.

https://p.dw.com/p/IWiR
Евгений Миронов
Евгений МироновФото: Kirill Losipenko
Дрис Верхувен
Дрис ВерхувенФото: Anna de Kooij

В этом году публику фестиваля "Театральные формы" особенно удивил голландский режиссер Дрис Верхувен (Dries Verhoeven), окунувший зрителей в мир театра исключительно индивидуального. Как говорит Аня Диркс (Anja Dirks), худрук фестиваля: "Самое интересное - представить весь спектр театральных возможностей: от театра, построенного на виртуозной актерской игре, до цирковых форм, от камерных проектов – до индивидуального общения "один на один" между зрителем и актером".

"Ничья земля" Дриса Верхувена

Прогулка по городу
Прогулка по городуФото: Anna de Kooij

Двадцать зрителей собираются на ганноверском вокзале, мало себе представляя, что их ждет впереди. Знают только, что будет какая-то необычная экскурсия по городу. Каждый получает наушники, плейер и индивидуально приставленного гида. Только вот гид странный. Да и не гид он вовсе. Просто человек, причем иностранец или иностранка, не здешний.

Зрители и актеры-гиды отправляются парами в поход по городу. Во время прогулки вы узнаете, кто он и почему оказался в Германии. Вы идете вслед за незнакомым и знакомитесь… Вас вывели из помещения и столкнули один на один с реальностью. Вы можете глупо улыбаться, плакать или смущаться, но отвернуться или отвлечься от действия вы не можете. Вы должны буквально бежать за гидом, прыгая через лужи. Вы не в зале, а внутри действия. Театр не зрительский, а деятельный. Дистанция есть, но небольшая - всего в полтора шага.

"Театральные формы" 2009
"Театральные формы" 2009Фото: jacques & brigitte

Идея "выхода в город" не нова. По словам Ани Диркс, "ощущается необходимость непосредственного контакта. Не хочется больше ограничивать себя рамками затемненного помещения. Даже если рамки эти и сохраняются, обязательно привносится и воспроизводится на сцене что-то реальное, живое из внешнего мира".

Шукшин в Ганновере

Московский Театр наций привез в Ганновер спектакль "Шукшинские рассказы" в постановке латвийского режиссера Алвиса Херманиса. Зал Ганноверского театра был на добрые три четверти заполнен русскоязычной публикой, ведь два вечера подряд своим мастерством покоряли зрителей российские звезды Евгений Миронов и Чулпан Хаматова. Но успех не ограничился национальными рамками. Немецкая публика была очарована шукшинскими "чудиками", а местные газеты увлеченно рассуждали о том, какая она, Россия.

Аня Диркс
Аня ДирксФото: Mark Mühlhaus

У Евгения Миронова тоже есть свое определение русского характера: "Очень много всего намешано. Но открытость русского человека всегда действует наповал. Например, немцы – достаточно закрытые, хотя, когда выпьют, становятся похожими на русских. Есть французы, которые совсем другие. А русские… Это простота! Не надо ничего преодолевать! Первое впечатление не обманчиво, потому что нет необходимости закрыться и что-то из себя изображать".

"Хождение в народ" – модная тенденция

"Шукшинские рассказы"
"Шукшинские рассказы"Фото: Kirill Losipenko

По мнению худрука ганноверского фестиваля Ани Диркс, "Шукшинские рассказы" – это классический спектакль в классическом понимании: с сильной режиссурой, опирающейся на виртуозность актеров. Но и здесь были "хождение в народ" и поиски непосредственного контакта, особенно ярко отразившиеся в сценографии: "Чувствуется почерк Алвиса Херманиса, почерк современный. Еще до начала репетиций он со всем коллективом отправился в Сибирь, в родное село Василия Шукшина. Там были сделаны фотографии местных жителей, и эти портреты стали основой декорации".

Зрителям было обещано, что следующий фестиваль "Театральные формы" (через год в городе Брауншвейге) будет еще насыщеннее и неожиданнее. Тем более, что фестиваль будет юбилейным – 20-м по счету.

Автор: Дарья Брянцева
Редактор: Ефим Шуман

Пропустить раздел Еще по теме