1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Война на Украине глазами одной киевской семьи

Ксения Сафронова
7 ноября 2016 г.

​​​​​​​Спектакль "Саша, вынеси мусор" о жизни и смерти украинского офицера показали на берлинской сцене.

https://p.dw.com/p/2SHsk
Сцена из спектакля "Саша, вынеси мусор"
Фото: W. Sychev

В Берлине в рамках фестиваля "Русская театральная весна" показали спектакль московского Центра Мейерхольда "Саша, вынеси мусор" по пьесе киевского автора Натальи Ворожбит. Постановку Виктора Рыжакова драматург увидела впервые, ведь уже более двух лет она не была в России по принципиальным соображениям.

Смех сквозь траур

Зрители оказываются в гостях у обычной украинской семьи еще до начала спектакля. В фойе накрывают на стол: в сковородке шкварчит сало с луком, на тарелке лежит нарезанный бородинский хлеб с селедкой, в миске томится незаправленный овощной салат. Гостей просят занять свои места в зале, но даже как-то неловко нарушать домашний уют. В квартире мама и ее беременная дочь стряпают пироги к приходу друзей. По темной одежде и разговорам героинь становится понятно, что готовятся они вовсе не к празднику.

Девять дней назад от сердечной недостаточности скончался глава семьи, украинский офицер Александр. "Саша падает, держась за сердце. Может показаться, что от пули. Но не от пули - сердце". Он не навсегда покинул родных, даже с того света Саша разговаривает с любимыми женщинами и вспоминает прежнюю земную жизнь. Как и раньше в семье происходят бытовые ссоры, муж смеется над ворчанием вдовы, а она - над его псевдогеройством. Призрак Александра появляется в доме и спорит с женой и приемной дочерью.

Спектакль "Саша, вынеси мусор"
Фото: W. Sychev

Вдруг они узнают о том, что из-за российско-украинского конфликта начинается шестая мобилизация, и бывшего офицера уже ждут однополчане. Мертвец готов идти в бой, но для этого требуется согласие живых родственников. Женщины не отпускают Сашу, ведь они не смогут пережить смерть любимого во второй раз.

Стать героем

"Смешной спектакль о грустном" по сценарию киевского драматурга заставляет зрителей смеяться через силу. Шутки во время семейных ссор знакомы каждому, но невольно становится жутко, когда осознаешь, что на сцене покойник ругается со своей женой. Тема смерти, которая является в нашем обществе запретной, раскрывается с неожиданной стороны. "Эта пьеса не только о скорби и потере родного человека, но и о переосмыслении роли военных. Когда нет войны, они никому не нужны. На постсоветском пространстве это презираемая в обществе низкооплачиваемая профессия. Сейчас их роль и отношение к ним на Украине изменились, потому что от них зависит судьба страны. Конечно, женщины не хотят хоронить на войне своих мужчин", - рассказала Наталья Ворожбит в интервью DW. Для Александра шестая мобилизация, которая призывает даже мертвых, - шанс вернуться домой героем.

В финале спектакля в зале раздаются хлопки салюта, а на заднем плане появляется видео с концерта группы Scorpions. Актеры напевают строчки "Wind of Change", ведь, возможно, скоро их жизни кардинально изменятся. Эта честная и безжалостная постановка не о вооруженном конфликте на востоке Украины, а о жестокости и абсурдности войны в целом.

Театр после Майдана

Удивительно, что этот острый и злободневный спектакль идет в государственном театре уже второй год. "Я благодарна Виктору Рыжакову, что он не побоялся и взял эту пьесу. Но другое дело, что любой текст можно трактовать по-разному: украинскую присягу можно прочитать так, что она будет звучать, как из уст врага. А можно сделать это убедительно и проникновенно. Мне кажется, это очень сложно для российских актеров, несмотря на их гуманную позицию и отношение к Украине. Я вижу только один смысл в том, что мои пьесы ставят в России, - очень надеюсь, что они заставляют задуматься и открыть глаза", - поделилась своими впечатлениями Наталья Ворожбит.

В беседе после спектакля драматург призналась, что, несмотря на нежелание вновь оказаться в России, она скучает по московским спектаклям и гастролям театров, которые теперь не привозят на Украину. "После Майдана для меня больше не интересен театр, создающий произведения искусства. Сейчас для меня это инструмент, который анализирует и рефлексирует происходящие события. Возможно, на Украине есть театры, делающие спектакли, как будто ничего не происходит. Но возникает все больше инициатив, которые создают актуальные спектакли буквально на коленке", - рассказала драматург из Киева.

Смотрите также:

 

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме