1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Туристы в гостях у писателей

13 мая 2006 г.

Многие из великих немецких писателей и поэтов жили на севере Германии. В земле Шлезвиг-Гольштейн проявляют особую заботу о местах, связанных с именами знаменитых земляков.

https://p.dw.com/p/8SvD
Рынок в ХузумеФото: Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH

Дом Теодора Шторма в Хузуме

"Der Nebel drückt die Dächer schwer
Und durch die Stille braust das Meer
Eintönig um die Stadt"

Theodor Storm
Теодор ШтормФото: dpa

Такие строки посвятил родному городу немецкий писатель Теодор Шторм (Theodor Storm), родившийся в Хузуме в 1817 году. Здесь он пишет о тумане, который давит на крыши, о монотонных звуках прибоя в тишине…

Главные темы его творчества - любовь, искусство, природа Шлезвиг-Гольштейна. Многие произведения посвящены истории родного края и города на побережье Северной Фризии.

BdT Winterlandschaft mit Windrad bei Eisenach
Окрестности Хузума в наши дниФото: picture-alliance/ ZB

Дом Теодора Шторма сохранился до наших дней. Тот, кто знаком с его творчеством, без труда узнает обстановку той самой старой виллы, которую писатель часто описывал в своих произведениях. Мебель и другие части интерьера дома, в котором Шторм жил с 1866 по 1880 годы, являются своего рода образцом типичного буржуазного быта тех лет.

Особенно часто этот дом упоминается в автобиографических произведениях, например, при описании отношений с юной супругой, на которой Шторм женился в уже достаточно зрелом возрасте.

В музее представлены как оригинальные экспонаты, письма, рукописи, дневники, снимки, так и копии, сделанные по фотографиям и другим документам.

Дом Будденброков в Любеке

Thomas Mann vor Buddenbrookhaus in Lübeck
Памятник Томасу Манну в ЛюбекеФото: AP

При написании романа о семействе Будденброков Томас Манн (Thomas Mann, 1875-1955) ориентировался на исторические факты. Действие романа происходит в доме, в котором когда-то жила бабушка писателя. В доме Будденброков исчезает граница между исторической правдой и вымышленным миром семейного эпоса. Посетители музея фактически не могут отличить, какие экспонаты являются оригинальной вещью, находившейся во владении Томаса Манна и его семьи, а какие иллюстрируют роман, написанный им.

В последние годы музей при подготовке тематических экспозиций все чаще использует новые технологии: видео, аудио, интерактивные компьютерные программы.

Поэтические музеи в округе Дитмаршен

Один из крупнейших немецких трагиков 19-го века Фридрих Геббель (Friedrich Hebbel) (1813-1863) родился и вырос в местечке Вессельбруннен. В церковном управлении, в котором он работал писарем, теперь находится музей писателя. К наиболее известным его произведениям относятся трагедия "Юдифь" и драма "Мария Магдалина".

В расположенном неподалеку городке Хайде находится музей другого известного писателя - Клауса Грота (Klaus Groth) (1819-1899). Он являлся в свое время одним из ведущих нижненемецких лириков. Дом, в котором он родился, сейчас отдан под музей. В нем выставлены не только рукописи и документы, но и хранится обширная библиотека, собранная писателем. (мн)