1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Ухабы бундесрата

Никита Жолквер «Немецкая волна»

23.12.2006

https://p.dw.com/p/9fFQ

В предрождественские дни в Германии обычно царят мир и согласие. Политические соперники стараются взаимными уколами не портить друг другу праздничное настроение. В этот раз, однако, накануне Рождества разругались даже не соперники, а партнеры по правящей «большой коалиции» – консерваторы с социал-демократами. Причем, в выражениях не стесняются. Говорят о саботаже, политическом хулигантстве и политической же несостоятельности. На страницы газет выплеснулась, в частности, перепалка двух генеральных секретарей – СДПГ и ХСС. Маркус Зёдер из Христианско-социального союза упрекает министра здравоохранения в полном банкротстве, на что его социал-демократический коллега Хубертус Хайль обвиняет ХСС в саботаже и хулигантстве. Сыр-бор уже в который раз разгорелся из-за предстоящей реформы немецкой системы здравоохранения.

Партнеры по правящей коалиции достигли компромисса по этой реформе только к концу октября – после многомесячных переговоров, согласований и споров, которые то и дело заводили дискуссию в тупик и едва не привели к правительственному кризису. Договорившись, наконец, консерваторы с социал-демократами собирались сразу же провести свое небесспорное детище через парламентскую процедуру. Но не успели. Уж слишком сложная материя, чтобы быстренько состряпать все соответствующие законы. Не очень всё гладко выходило на бумаге, да к тому же в правительстве забыли про овраги, точнее, про рифы влиятельной палаты федеральных земель, на которых вся реформа здравоохранения рискует застрять навечно. В Бундесрате прошли дебаты на медицинскую тему. Уже само по себе это не обычно. Ведь, как правило, земельная палата ставит в свою повестку дня законы, уже принятые бундестагом. А тут – только проект. Но и к проекту список претензий оказался длиннющим. Власти субъектов германской федерации требуют внести почти сто поправок, а еще лучше, отложить затею, пересмотреть всю концепцию и начать заново. Главный камень преткновения – будущий централизованный фонд здравоохранения. Премьер-министр Баварии и председатель ХСС Эдмунд Штойбер пригрозил провалить реформу и в бундестаге, и в бундесрате, если не будут точно прописаны все финансовые риски для земель. Дело в том, что реформа предусматривает систему денежных трансфертов от богатых больничных касс к бедным, и по одной из множества экспертных оценок выходит, что богатой и здоровой Баварии придется пожертвовать бедным и хворым субъектам федерации целый миллиард евро. Еще дороже – более чем в полтора миллиарда – реформа обойдется Баден-Вюртембергу, в семьсот миллионов – Гессену. Вслед за Штойбером и баден-вюртембергский голова Гюнтер Оеттингер засомневался:

Федеральное министерство здравоохранения заверило нас в том, что наши дополнительные расходы в связи с созданием централизованного фонда не превысят пятьдесят – шестьдесят миллионов. А теперь выясняется, что сумма может достичь тысячи миллионов. В результате реформа теряет для нас всякий смысл и я подумываю о том, чтобы её отклонить.

Так же собирается поступить гессенский премьер-министр Роланд Кох, заявивший, что не намерен что-либо подписывать вслепую. Но и на бедном востоке Германии растет число скептиков. Эти, правда, руководствуются не столько финансовыми соображениями, сколько принципиальными, требуют учесть поправки с мест. Премьер-министр Саксонии Георг Мильбрадт исходит из того, что

Бундестаг учтет пожелания земель и примет разумный вариант, что позволит нам поддержать весь пакет законов.

Министерство здравоохранения назвало приведенные Штойбером рассчеты полной чепухой и напомнило, кстати, что в ходе переговоров, в которых он, как лидер одной из правящих партий, принимал самое деятельное участие, именно по настоянию Баварии было решено включить в законопроект положение о верхней планке на финансовые трансферты для богатых земель в размере ста миллионов евро в год. Так что беспокойство баварского премьер-министра совершенно напрасно. Тем не менее, земли заказали еще одно научное исследование с анализом финансовых последствий правительственной затеи. Ученые обещали представить свой вердикт через полтора года. В общем, предрождественские распри продолжаются, а перспективы реформы здравоохранения стали на этой неделе еще более туманными. Столь же туманными, как и совсем не рождественская погода в этом году.

Вторая молодость старого театра.

В эти дни в репертуаре практически всех столичных театров – что-нибудь рождественское. В ревю-театре «Фридрихштадтпаласт», например, Джинг-Беллс, красочное танцевальное представление. Этот театр – одна из визитных карточек Берлина. В следующем году ему исполнится 140 лет. В свое время, на его сцену выходили Марлен Дитрих, Луи Армстронг, Элла Фицджеральд, труппа московского Большого. В 1980 году, старое здание театра было закрыто по причине обветшания и упадка. Новое отстроили четырьмя годами позже, после чего началась эпоха «Нового Фридрихштадтпаласта». Однако, история успеха могла и прерваться. Театр процветает благодаря его бывшему директору Александру Ильинскому.

«После объединения Германии никто толком не знал, что делать с театром «Фридрихштадпаласт». Наше здание даже хотели снести - кто-то пустил слух, что его конструкция содержит вредный для здоровья асбест. Здание обследовали, но ничего не нашли. Самое смешное, что в годы сооружения нового здания театра, в Восточной Германии асбест в строительстве вообще не использовался, поскольку был большим дефицитом».

Славянская фамилия господина Ильинского понятным образом наводит вопрос о его происхождении:

«Мой отец был офицером Советской армии, принимал участие в освобождении Праги. Там он познакомился с моей матерью, студенткой Пражской академии искусств. Позже отца перевели в Германию, где мои родители и поженились, в советской зоне оккупации. Помню, когда мне было лет 5, возле нашего дома затормозила машина, и раздался сильный стук в дверь. Затем моя мать что-то долго кричала по-русски. Перед своей смертью, в 1989 году, она показала мне прощальное письмо, со следами слез. В нем отец писал: «Дорогая Катя (мою мать звали Катарина), единственное преступление, в котором я виноват – это моя любовь к тебе».

О трагической судьбе отца и мужа, погибшего в ГУЛАГе, Александр Ильинский и его мать узнали лишь после ХХ съезда КПСС.

В театр «Фридрихштадпаласт» Александр Ильинский пришел в 1989 году, а в 1993 стал его директором, и 10 лет находился на этом посту. Именно благодаря усилиям Ильинского «Фридрихштадпаласт» превратился из социалистического убыточного предприятия в современное коммерческое.

«Когда я только вступил в эту должность, то работал по 14-15 часов в сутки и даже ночевал на работе. Как-то я постелил себе на рабочем столе. Вошедшая утром в кабинет уборщица-вьетнамка, увидев меня лежащим на столе, начала громко кричать: «Директор умер! Директор умер!»

Секрет успеха Ильинского в том, что ему удалось органично объединить традиционное ревю с элементами современного музыкального шоу. Труппу Александр Ильинский собирал, что называется, с миру по нитке. Он проводил просмотры и в Лас-Вегасе, и в Нью-Йорке. В театре немало актеров и из Украины. А россияне составляют примерно треть балетной труппы. Большинство акробатов также приехали из различных республик бывшего СССР. Эмблема, торговая марка, символ «Фридрихштадтпаласта», – симпатичные ножки 43 танцовщиц. Неужели они никогда не будоражили воображение директора?

«В немецком языке есть хорошая поговорка “Dienst ist Dienst und Schnaps ist Schnaps“, служба службой, а водка водкой. Я также всегда стараюсь не смешивать эти две вещи».

После 10 лет руководства театром Александр Ильинский передал свои полномочия преемнику, но без дела не сидит и сейчас. Написал ревю «Ведьмы», продолжает сочинять сценарии постановок для взрослых и детей, а в свободное время отдается своим хобби, – путешествиям и езде на мотоцикле.

Новости «Русского Берлина».

Известный в Германии писатель и диск-жокей Владимир Каминер открыл свой собственный клуб. Он называется русским словом «Родина» и находится в одном из самых живописных мест восточной части Берлина – под историческим железнодорожным мостом через реку Шпрее.

«Очень красивый клуб... идеальный»

Символ клуба – румяная русская красавица в кокошнике, сидящая на белом медведе. Идею «Родины» Каминер и его компаньоны вынашивали два года. Искали финансирование, ходили по инстанциям, выбивая разрешения, закупали аудиотехнику и посуду.

«Если бы я знал... бросил это дело»

Клуб - с размахом. В нем три танцевальных зала, заполнить которые до отказа будет нелегко. Впрочем, у Каминера, наверно, получится. Он пишет на немецком языке, стал знаменит в конце 90-х сборником коротких и смешных рассказов «Руссендиско», затем выпустил еще ряд книг, которые продаются в Германии большими тиражами. Кроме того, Каминер каждые две недели устраивает в Берлине дискотеки «Руссендиско», уже ставшие культовыми. У Каминера своя публика, свои верные поклонники, которые наверняка станут завсегдатаями «Родины».

«Я просто наслаждаюсь... мы за тобой хоть куда»,

уверяет подвыпивашая клубная молодежь...

В Берлин приехал на рождественские гастроли цирк «Вояж». Он выступает в немецкой столице не первый год и всегда разбивает свой шатер шапито у Олимпийского стадиона. Среди артистов цирка немало наших соотечественников. Рассказывает менеджер Беттина Рихтер.

«У нас всегда работает интернациональная труппа. Но мы стараемся обязательно пригласить артистов из России и Украины. Профессионализм исполнения делает их желанными гостями на любом манеже. Это мнение и специалистов, и зрителей»

В этом году в рождественской программе две семейные группы акробатов из России, Павловы и Алешины. Выступая, они переговариваются по-русски. А в зрительном зале многие их понимают. Ведь русскоязычные эмигранты очень любят цирк...

Как обычно, под Новый год в Берлине выступают русские фольклорные коллективы. Многие немцы любят русские народные песни под гармошку и балалайку, которые ассоциируются у них с зимой и Рождеством. На этот раз в Русском доме на Фридрихштрассе выступает песенно-танцевальный ансамбль «Ивушка». 40 артистов из Тамбова, одетых в живописные костюмы, показывают восхищенным зрителям шоу под названием «Русское рождественское ревю».