Фермерам проще вылить молоко, чем продать
4 июня 2008 г.
Tagesspiegel пишет:
В настоящее время на рынке, в отличие от прошлого года, наблюдается избыток молока. Виноваты в этом и сами фермеры, которые, соблазнившись высокими закупочными ценами прошлого года, резко увеличили производство и при этом значительно превысили установленные в Евросоюзе квоты.
Теперь же крестьяне жалуются на последствия своих же собственных действий. С другой стороны, нельзя упрекнуть фермеров в том, что они стремятся заработать больше и потому предпочитают сейчас выливать молоко на землю, добиваясь повышения закупочных цен.
Газета Kölnische Rundschau пишет:
Можно назвать самым громким скандалом в истории человечества тот факт, что в 21 столетии на нашей планете от голода страдают 860 миллионов людей, то есть каждый восьмой землянин. Продовольственный кризис имеет самые различные причины, и решать его следует самыми различными способами. Конечно, как это регулярно происходит в случаях кризисов, необходимо запустить в действие механизмы оказания экстренной международной помощи, чтобы спасти как можно больше человеческих жизней. Но одного этого будет недостаточно. В долгосрочной перспективе реальную помощь беднякам можно оказать, только создавая им условия для самопомощи и установив честные правила в мировой торговле. Разрешение продовольственного кризиса - это не только требование человечности, но и условие самозащиты западных стран.
Подготовил Геннадий Темненков