Как стать архивариусом в Германии

Желающим изучать архивное дело в Германии можно обратиться по двум адресам: в Высшую школу Потсдама (Fachhochschule Potsdam) и в Высшую школу архивоведения в Марбурге (Hochschule für Archivwissenschaft Marburg).

Для начинающих с "нуля" и архивариусов со стажем

В Высшей школе Потсдама на очном отделении можно получить степень бакалавра архивного дела, рассказала в интервью DW сотрудник отделения "Науки об информации" Юлия Заммлер (Julia Sammler). Курс обучения по этой специальности длится семь семестров, то есть - три с половиной года. Условия приема на учебу - наличие аттестата зрелости. В особых случаях к обучению допускаются люди с неполным средним образованием, но с опытом работы в архивах в течение нескольких лет.

Тут же, в Потсдаме, можно получить квалификацию магистра архивоведения заочно, без отрыва от работы по специальности в одном из архивов Германии. При подаче заявления абитуриенту необходимо представить справку, что у него есть трудовой договор с архивом как минимум на два года, подчеркнула Юлия Заммлер. Необходимыми условиями приема на учебу являются законченное высшее образование по гуманитарной специальности и опыт архивной работы в течение как минимум одного года. Обучение длится шесть семестров - три года.

Высшая школа Потсдама предлагает также четырехлетний курс повышения квалификации для тех, кто получил образование в области архивного дела и работает в архиве.

Восемь процентов иностранцев, в том числе - россияне

По специальности архивоведение в Потсдаме учатся и иностранцы. Среди них есть и студенты из России, отметила Юлия Заммлер. В год на специальность "архивоведение" в Потсдаме подают заявления от трех до шести иностранцев из стран, не являющихся членами Евросоюза, уточнила Эллен Герсдорф (Ellen Gersdorf), сотрудница учебно-консультационного отдела вуза.

Абитуриентам (в частности, и из России) следует учитывать, что Высшая школа Потсдама имеет право принимать на учебу ежегодно не более восьми процентов студентов из стран, не входящих в ЕС.

Полезная информация в интернете

Россиянам, которые хотят получить профессию архивариуса в Потсдаме, Эллен Герсдорф рекомендует сайт anabin.de. Он информирует о том, как в Германии оцениваются аттестаты зрелости и другие документы о среднем образовании, полученные за границей, и при каких условиях их обладатели могут поступить в немецкий вуз.

Если поступающие на учебу по специальности "архивное дело" в Потсдаме уже отучились несколько лет в вузе на родине, они могут "перепрыгнуть" через пару семестров и начать учиться не с первого курса, а, скажем, сразу со второго.

Высшая школа Потсдама входит в объединение немецких вузов Uni Assist, которое предлагает на своем сайте информацию о процедуре подачи документов в немецкие вузы. Эллен Герсдорф подчеркнула, что желающим поступить на отделение "Науки об информации" в Потсдаме следует воспользоваться услугами сайта uni-assist.de. Для того, чтобы начать учиться на архивариуса, необходимо свободно владеть немецким на уровне С1 и С2 Единого европейского языкового стандарта.

Что должны знать хранители знаний?

Архивному делу в Германии обучают и в Высшей школе архивоведения в Марбурге. Заведующий по учебной работе этого вуза Райнер Полляй (Rainer Polley) отметил, что это учебное заведение в корне отличается от других вузов. "Мы обучаем архивариусов, которых к нам посылают немецкие архивы, - объяснил он. - Мы сами не набираем учащихся".

Высшая школа архивоведения в Марбурге "кует кадры" для государственной службы, уточнил Райнер Полляй, а госслужащим в Германии может стать только гражданин Евросоюза. Иностранцам, интересующимся карьерой архивариуса в Германии, он посоветовал обращаться напрямую в архивы: это могут быть архивы федеральных земель, а также городские и церковные архивы. Райнер Полляй подчеркнул также, что будущим архивариусам необходимо очень хорошо владеть немецким языком. "Следует также хорошо знать историю Германии, очень полезно владеть латынью и французским", - подчеркнул Райнер Полляй.