1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Юрген Клинсман: "Германия показала миру новое лицо"

5 июля 2006 г.

В полуфинальном поединке с немецкими футболистами итальянцы одержали победу благодаря хладнокровию и несгибаемой воле, считают наставники обеих сборных.

https://p.dw.com/p/8ixE
Дуэль Франческо Тотти и Михаэля БаллакаФото: AP

Казалось бы, дело шло к послематчевым пенальти, а значит, шансы сборной Германии на выход в финал возрастали. Как известно, немцы редко проигрывают футбольные дуэли. Но в течение последних двух минут дополнительного времени случилось невероятное: итальянцы один за другим отправили в ворота немцев два мяча. Ни победители, ни побежденные вмешательства высших сил в этом не видят.

У итальянцев оказались железные нервы

"Итальянцы проявили небывалое хладнокровие, за что им большой комплимент, - заявил по окончании игры тренер немецкой сборной Юрген Клинсман (Jürgen Klinsmann). - Это особенно помогло им в конце игры, они смогли воспользоваться представившимися шансами и наказали нас сразу двумя голами".

Тренер сборной Италии Марчелло Липпи считает, что его подопечные одержали заслуженную победу, потому что играли лучше противника.

"Если бы мы проиграли, или дело дошло бы до серии пенальти, то я бы назвал этот матч несправедливым, - заявил Липпи. - К концу игры мы все больше и больше доминировали на поле, чаще владели мячом, больше били по воротам. Против этого немцам нечего возразить. Мы горды и счастливы победой, особенно победой на стадионе, на котором 60 тысяч зрителей болели за противника. Мои ребята проявили небывалую силу воли".

Пенальти могло все изменить

Fußball, WM 2006, Italien - Deutschland, 04.07.2006
Андреа ПирлоФото: AP

Лучшим игроком первого полуфинального матча ФИФА выбрала итальянского полузащитники Андреа Пирло – автора первого результативного паса. "Это была просто фантастическая игра, переполненная эмоциями, - заявил Пирло. - Думаю, мы одержали заслуженную победу. Мы хорошо играли, однако дело не обошлось и без везения".

Другим героем дня стал вратарь Джанлуиджи Буффон, в очередной раз продемонстрировавший свою "непробиваемость". С начала Чемпионата итальянский голкипер не пропустил в свои ворота ни единого мяча. По окончании игры Буффон признался, что уже в начале второго тайма начал думать о возможной серии 11-метровых. Однако до этого дело не дошло.

"Мы очень, очень хотели попасть в финал, и нам это удалось! Я благодарю свою команду за два великолепных гола, - поделился своей радостью итальянский вратарь. – Во всех матчах этого первенства мы побеждали благодаря великолепной командной игре".

Зато на пенальти надеялись немецкие футболисты. В отличие от итальянцев, серия 11-метровых всегда приносила сборной Германии победу.

Fußball, WM 2006, Italien - Deutschland, 04.07.2006
Бернд Шнайдер после финального свисткаФото: AP

"До назначения послематчевых пенальти оставалась буквально пара минут!" - сокрушался после игры Лукас Подольски (Lukas Podolski). Подольски считает, что его команда была на поле сильнее, просто ей меньше повезло. Его напарник по атакующему дуэту Мирослав Клозе (Miroslav Klose) поединок с итальянцами назвал "сбалансированным".

По мнению полузащитника Бернда Шнайдера (Bernd Schneider), команда допустила во время матча лишь одну серьезную ошибку, за что и была немедленно наказана голом итальянцев.

Клинсман поздравил свою сборную с успехом

Юрген Клинсман, несмотря на поражение, назвал выступление своих подопечных великолепным. "Это была фантастическая игра! Ребята просто разрывались на части, играли на грани своих возможностей, - заявил тренер. - Думаю, выступлением сборной на этом чемпионате горжусь не только я, но и вся страна. Этот ЧМ стал огромным успехом и для команды, и для Германии в целом. Германия показала миру новое лицо". (тп)
Пропустить раздел Еще по теме