Die Zeit: Турки восстали против мании величия своего премьера

"Вот тебе повестка дня!", - написано на стенах Стамбула. Ее теперь определяют демонстранты в десятках городов Турции. Массовые волнения охватили страну, впервые с неспокойных 70-х годов. Они начались в парке Гези на площади Таксим в Стамбуле, где должен быть построен еще один торговый центр. Сейчас люди от Эгейского до Черного морей выходят на улицы и требуют отставки турецкого премьера Реджепа Тайипа Эрдогана. Но тот еще не понял, чем это для него может обернуться. Речь не идет о социальных проблемах или проколе недееспособного министра. Речь идет лично о нем. Это восстание против высокомерия и мании величия политика, которому удача и успех затуманили голову. Система Эрдогана пошатнулась. Что теперь стоит на кону? <…>

Благодаря этому восстанию турки растут. Они ведут себя как самостоятельные, уверенные в себе граждане, которые по горло сыты ежедневными высказываниями Эрдогана о том, где и что они должны пить, где делать покупки, что им есть, когда жениться и сколько иметь детей. Отеческое наставление - один из признаков правления Эрдогана. "Папа, иди домой!", - гласит надпись на плакате. <…>

Эрдоган управляет турецкой демократией, но не как демократ. В гиперцентрализованном турецком государстве он решает все вопросы - от цен на фундук до строительства торговых центров. Он заботится о налаживании мирного сосуществования с курдами точно так же, как о регулировании движения транспорта на площади Таксим. Он очень много времени уделяет деталям еще и потому, что, по его мнению, никто не разбирается в них так, как он. Также и о его политике никто не может судить лучше него самого.<…>

Эрдоган достиг многого, об этом говорят и собравшиеся в парке Гези. Десятилетний рост экономики также относится к его заслугам, как и подъем в стране среднего класса, который во времена его руководства существенно увеличил уровень своего благосостояния. Наконец, в его пользу говорит и начало турецко-курдского мирного процесса, который мог бы привести к историческому компромиссу.

Теперь он грозит все разрушить. Курсы на турецкой бирже опустились так низко, как еще не случалось со времен финансового кризиса 2000 года. Некоторые инвесторы уже упаковали чемоданы, турецкая лира упала в цене. Оппозиционная газета Taraf пишет, что отказы от бронирования туристических туров достигли уже 30 процентов. Примирение с курдами откладывается в долгий ящик".