1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Luxemburger Wort: Маневр Маккейна удался на славу

4 октября 2008 г.

Европейская пресса комментирует состоявшиеся накануне дебаты кандидатов в вице-президенты США Джо Байдена и Сары Пэйлин.

https://p.dw.com/p/FS8P

Выходящее в Люксембурге издание, в частности, пишет:

Неожиданное решение Джона Маккейна в начале сентября избрать своим партнером по предвыборной гонке губернатора Аляски - женщину и к тому же практически никому не известного провинциального политика - грозило, после того, как быстро улеглись первые страсти, превратиться в проблему. Ее очевидная политическая неопытность стала вызывать сомнения в разумности суждений самого республиканского кандидата в президенты.

И вот теперь она - не больше и не меньше - спасла дело. Избрав напарницей туземную Сару Пэйлин, Маккейн внес струю свежего воздуха в свою предвыборную кампанию. Несомненно, он надеется с помощью этого ловкого маневра перетянуть на свою сторону даже разочарованных сторонников Хилари Клинтон.

Купятся ли избиратели на эту стратегию, пока неизвестно. Правда, в данном случае нельзя применять европейские стандарты вместо американских. Ведь, несмотря на отсутствие опыта, Маккейн вместе с Пэйлин как представительницей средней Америки, вызывающей чувство симпатии, вполне может набрать очки среди избирателей.

Подготовил Сергей Ромашенко