Mission Berlin 26 – Эксперименты

Вернувшись в настоящее, Анна пытается с помощью Пауля блокировать ма-шину времени. Но она не знает кода. Анна «следует музыке». Но тут появляет-ся женщина в красном. Неужели всё рухнет в последнюю минуту?

СИТУАЦИЯ 1 – Die Maschine will den Code

ANNA: Paul?

PAUL: Was hast du denn da?

ANNA: Смотри.

PAUL: Einen alten Schlüssel?

ANNA: Für die Zeitmaschine. Мне нужно ее заблокировать. Block … blockieren!

PAUL: Die Maschine blockieren? Du meinst zerstören? Das ist das Geheimnis? Einfach und genial! Einfach genial! Sieh mal, Anna!

ANNA: Paul, du bist … super!

PAUL: Ja, aber jetzt schnell, den verdammten Schlüssel. Die Maschine will den Code, Anna.

ANNA: Aber welchen Code?

СИТУАЦИЯ 2 – Geschafft!

FRAU in ROT: Da bist du ja. Endlich hab' ich dich.

ANNA: Alte Hexe! Старая ведьма опять тут как тут!

FRAU in ROT: Her mit dem Schlüssel!

PAUL: Hier ist der Schlüssel. Sehen Sie, was ich damit mache? Schnell Anna, fang, und steck den Schlüssel da in das Loch!

FRAU in ROT: Nein! Nicht! Gib mir sofort den Schlüssel! Sofort!

ANNA: Хорошо, сейчас! D A C H F E G

PAUL: Anna, schnell, wir müssen raus hier!

FRAU in ROT: Die Maschine! Nein! Die Maschine! Aah!