1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Туризм в эпоху коронавируса: кто может въезжать в Германию

Феликс Шлагвайн | Марина Барановская
30 июля 2021 г.

Кому разрешен въезд в ФРГ, а кому - нет? Нужно ли уходить на карантин, или достаточно предъявить сертификат о вакцинации? А если привит "Спутником V"? DW с ответами на главные вопросы.

https://p.dw.com/p/3yJtz
Аэропорт Берлина BER после начала летних каникул
Аэропорт Берлина BER после начала летних каникулФото: Christophe Gateau/dpa/picture alliance

Большинство людей любят путешествовать, а после долгих месяцев изоляции это желание лишь усилилось. Несмотря на дальнейшее распространение дельта-варианта коронавируса, желающие провести отпуск за рубежом могут сделать это без особых препятствий - с начала туристического сезона многие страны смягчили условия въезда для туристов.

И все же тем, кто хочет въехать в Германию, стоит обратить внимание на несколько важных моментов. С 28 июля вступило в силу новое положение об ограничении въезда в ФРГ. По сути, в нем сохранены все основные правила, принятые 24 июня, и действовать они будут до 10 сентября, после чего их снова пересмотрят.

Какие вакцины дают разрешение на въезд в Германию

Всем, кто желает посетить Германию, прежде всего необходимо выяснить, не внес ли немецкий институт имени Роберта Коха их страну в зону риска. Если она входит в этот список, обязательным условием для въезда в страну станет заполнение онлайн-формуляра. Кроме того, путешественники, у которых нет сертификата о вакцинации против коронавируса или документа, подтверждающего, что они перенесли ковид в течение шести последних месяцев, должны предъявить негативный тест на коронавирус.

Вакцины BioNTech/Pfizer, Moderna, AstraZeneka
Условие въезда в Германию - вакцинация препаратами, одобренными в ЕСФото: Luka DakskoblerSOPA Images/ZUMA/dpa/picture alliance

Необходимо отметить, что туристы из третьих стран  могут въехать в Германию лишь в том случае, если они полностью вакцинированы. При этом прививка должна быть сделана одним из препаратов, одобренным Европейским агентством по лекарственным средствам (EMA). В их число в первую очередь входят четыре вакцины, зарегистрированные в ЕС: BioNTech/Pfizer, Moderna, AstraZeneca и Johnson & Johnson.

Не возникнет проблем с въездом и у тех, кто привит вакциной AstraZeneca южнокорейского производства, которая используется, например, в Украине. Препараты Covishield (индийский аналог AstraZeneca) и китайский Sinopharm тоже не должны вызвать вопросов: они рекомендованы Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) к использованию в условиях чрезвычайной ситуации, а в принятом в конце мая решении Совета Евросоюза отмечается, что каждое государство ЕС "также может" пускать тех, кто полностью вакцинировался препаратами из этого перечня. Российская вакцина "Спутник V" в этот список не входит.

Вместе с тем для жителей 26 стран, в том числе, Украины, Армении и Азербайджана, ограничения были смягчены: при отсутствии прививки они могут предъявить негативный тест на коронавирус.

С 1 августа - обязательный тест для непривитых

В связи с распространением в Европе дельта-варианта, с 1 августа в Германии был введен обязательный тест на коронавирус. Его должны пройти все путешественники, независимо от того, из какой страны и каким видом транспорта они прибывают. До сих пор обязательное тестирование касалось только тех, кто въезжал в Германию из районов с высоким уровнем заболеваемости и высокой опасностью распространения новых вариантов вируса, а также людей, прибывающих в страну воздушным путем.

Отдыхающие на пляже на Майорке
С 1 августа в Германии вводится обязательный тест на коронавирусФото: Marcin Nowak/Zuma/picture alliance

Освобождены от теста лишь дети в возрасте до 12 лет, путешественники, следующие через территорию ФРГ транзитом или регулярно пересекающие границу по работе, а также обладатели сертификата о вакцинации или справки о перенесенном заболевании COVID-19.

В то же время прибывающим из регионов распространения мутаций коронавируса (по состоянию на 30 июля таких стран в Европе нет) следует предъявить негативный тест даже при наличии сертификата о прививке. Ожидается, что соответствующие документы полиция будет выборочно контролировать на границе.

Обязанность предъявлять негативный тест на коронавирус при въезде в Германию уже действует для авиапассажиров. Теперь она распространится и на тех, кто прибывает в страну на автомобиле, а также морским или железнодорожным путем.

Карантин для прибывших из зон высокого риска

Еще в начале июля правительство Германии отменило предупреждение об опасности поездок в страны, относящиеся к зонам простого риска. С тех пор МИД ФРГ больше не предостерегает от поездок более чем в 80 государств, хотя по-прежнему просит проявлять "особую осторожность". Предупреждение о нежелательности поездок действует для стран с уровнем заражения выше 200 случаев на 100 тысяч жителей (к ним, в числе прочих, относятся Россия, Армения и Грузия, а среди европейских - Испания, Португалия, Нидерланды и Великобритания) и для регионов с широким распространением мутаций коронавируса.

Лица, въезжающие в Германию из этих государств, должны предъявить негативный тест и обязаны соблюдать карантин в течение 10 дней. Его можно окончить досрочно, если не менее чем через пять дней после въезда в Германию предъявить повторный негативный тест.

Те, кто прошел полную вакцинацию или переболел ковидом в течение последних шести месяцев, от карантина освобождаются. Для детей действуют те же правила, что и для взрослых. Однако поскольку дети и подростки в основном еще не прошли вакцинацию, то при въезде в Германию из стран с высоким уровнем заболевания или риском появления опасных мутаций коронавируса они обязаны соблюдать 10-дневную самоизоляцию.

В настоящее время едва ли не на всей территории Евросоюза достаточно низкие показатели инфицирования, поэтому для жителей этих стран каких-либо ограничений на въезд в Германию нет. Те, кто пересекает границу ФРГ наземным путем, не обязаны предъявлять ни сертификаты о вакцинации, ни негативные тесты, ни свидетельства о перенесенной инфекции. Однако для людей, прибывающих в Германию воздушным путем, эти условия сохраняются, независимо от того, из какой страны они вылетели и насколько высок там уровень заболеваемости.

Смотрите также:

Берлин ждет российских туристов

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще