1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Süddeutsche Zeitung: ООН является зеркалом противостояния

Подготовил Виктор Кирхмайер14 декабря 2006 г.

Газета комментирует предстоящий уход в отставку генсека ООН Кофи Аннана.

https://p.dw.com/p/9XIO
Фото: picture-alliance/dpa

В одном из своих прощальных выступлений генеральный секретарь ООН на конкретном примере объяснил причину неэффективности ООН. В качестве примера Аннан рассмотрел ближневосточный конфликт. По словам генсека, с одной стороны - сверхдержава США прилагает недостаточно усилий для поиска путей к мирному урегулированию конфликта, и каждый раз пользуется своим правом вето в Совете Безопасности ООН, защищая интересы Израиля. С другой стороны - настроенное враждебно по отношению к Израилю большинство в Генеральной Ассамблее ООН рефлекторно осуждает Израиль, вне зависимости от того, выиграют ли от этого в конечном счете палестинцы, или нет.

Генеральная Ассамблея равно как и Совет Безопасности ООН являются отражением сложившегося противостояния, вместо того, чтобы служить форумом для взаимных консультаций и, тем более, переговоров между конфликтующими сторонами. Конечно, генсек ООН в состоянии проявлять большую гибкость, чем возглавляемая им организация. Однако Кофи Аннану к своему великому огорчению слишком часто приходилось констатировать, как государства, которые причисляют себя к Объединенным Нациям, водят за нос своего генерального секретаря.